Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-2597\3 Généré par l'IA

Court partially dismissed appeal, found defendant guilty of traffic offense and imposed fine.

Numéro de cause 4-07-2597\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed the defendant's appeal against the police's decision to reduce her sentence. Merje Mätas argued for leniency, but the court found sufficient evidence of the traffic violation. Consequently, the court convicted Mätas under the Road Traffic Act and imposed a monetary fine while terminating the criminal proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VtMS § 132 p 2; VtMS § 30 lg 1 p 1; VtMS § 133-135: The court partially satisfies an appeal when the original decision on sentencing reduction is flawed, resulting in a conviction and fine while terminating the criminal proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic offense conviction monetary fine imposition partial appeal dismissal criminal proceedings termination sentencing reduction review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VtMS § 132 p 2
VtMS § 30 lg 1 p 1
VtMS § 133-135
LS § 7417 lg 1
3.) Süüdi mõista Merje Mätas LS § 7417 lg 1 järgi ja karistada rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses, so 3 000,00 (kolm tuhat) krooni.
LS § 7431 lg 1
4.) Lõpetada otstarbekuse kaalutlusel väärteomenetlus Merje Mätase väärteoasjas LS § 7431 lg 1 järgi.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 15.oktoober 2007 Tallinn Väärteoasja number 4-07-2597 (2314,07,013551) Kohtunik JANIKA KALLIN Kohtuistungi sekretär KERTU KUUSIK Kohtuistungi tõlk SILVI HINDRIKSON Väärteoasi Merje Mätase (Mätas) kaebus Põhja Politseiprefektuur Liiklusjärelevalve osakonna 21.mai 2007 otsuse alusel väärteoasjas nr 2314,07,013551 määratud karistuse vähendamises ning otsuse osalises tühistamises. Kaebuse esitaja, menetlusalune isik MERJE MÄTAS isikukood: 4 760801 0039; EV kodanik; emakeel: eesti keel; töökoht:

AS, projektijuht; elukoht: XXX, Tallinn. Kohtuväline menetleja PÕHJA POLITSEIPREFEKTUUR Liiklusjärelevalve osakond, asukoht: Rahumäe tee 6, 15074 Tallinn; kohtuistungil osales volitatud esindaja AR, tunnistus nr 971. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 132 p 2, § 30 lg 1 p 1, § 133-135 kohus o t s u s t a s: 1.) Rahuldada osaliselt Merje Mätase kaebus. 2.) Tühistada osaliselt Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna 21.mai 2007 otsus väärteoasjas nr 2314,07,013551. 3.) Süüdi mõista Merje Mätas LS § 7417 lg 1 järgi ja karistada rahatrahviga 50 trahviühiku ulatuses, so 3 000,00 (kolm tuhat) krooni. 4.) Lõpetada otstarbekuse kaalutlusel väärteomenetlus Merje Mätase väärteoasjas LS § 7431 lg 1 järgi.

5.) Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arveldusarvele nr XXX SEB Eesti Ühispangas, viitenumberXXXx.

Edasikaebamise kord: Kohtuotsuse peale saab kaevata Eesti Vabariigi Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kättesaadav. Kohtuotsus on pooltele kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 31.oktoobril 2007.

Selgitada, et kassatsiooniõigusest teatamise viimane päev on 22.oktoober 2007. Selgitada, et Riigikohtusse saab menetlusalune isik kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja vahendusel. Selgitada, et kassatsioonitähtaja jooksul on väärteotoimik Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas, pooltel on õigus toimikuga tutvuda. Selgitada, et kassatsioonitähtaja rikkumise korral võib Riigikohus kaebuse läbivaatamatult tagastada. Selgitada, et kassatsiooniõigusest tähtajaks teatamata jätmise korral märgitakse otsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 loetletud andmed.

Asjaolud: Pooled avaldasid peale lõpposa kuulutamist, et ei soovi kaevata.

Kohtu seisukoht: Kohtuotsuses märgitakse üksnes VtMS § 109 ja § 111 esitatud andmed kui mõlemad pooled loobusid kassatsiooniõigusest või ei teatanud tähtaegselt selle kasutamisest. Kohtuväline menetleja ja kaebaja koos kaitsjaga loobusid edasikaebamise õigusest.

Kohtunik: