Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-4917\3 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against environmental inspector's fine for water law violation by company Sakax.

Numéro de cause 4-06-4917\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the defense's appeal against a €10,000 fine imposed on AS Sakax for violating the Water Act. The company argued against the penalty, but the court upheld the original decision by the Harju County Environmental Inspectorate. Consequently, the fine remains in force and must be paid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Veeseaduse § 385 lg 2; The court rejected the appeal against an administrative fine for water law violations, confirming that the inspector's decision stands when the violation is established.

Mots-clés

Généré par l'IA
Water Act violation administrative fine environmental inspection legal appeal dismissed corporate liability

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Veeseaduse § 385 lg 2
a Tallinn Väärteoasja number 4-06-4917 Kohtunik Märt Toming Kohtuistungi sekretär Eda Loor Väärteoasi Keskkonnainspektsiooni Harjumaa osakonna keskkonnakaitse vaneminspektori 19.10.2006 otsus nr 20501 AS Sakax karistamises Veeseaduse § 385 lg 2 alusel rahatrahviga 10 000 krooni.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-06-4917

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

20. märts 2007. a Tallinn Väärteoasja number 4-06-4917 Kohtunik Märt Toming Kohtuistungi sekretär Eda Loor Väärteoasi Keskkonnainspektsiooni Harjumaa osakonna keskkonnakaitse vaneminspektori 19.10.2006 otsus nr 20501 AS Sakax karistamises Veeseaduse § 385 lg 2 alusel rahatrahviga 10 000 krooni. Istungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja esindaja: Mait Grigorjev

Menetlusalune isik: AS Sakax, registrikood: 10554716, asukoht: xxx

Menetlusaluse isiku esindaja: AS Sakax juhatuse liige HS, ik: 36001240343, elukoht: xxx

Kaitsja: AB Kuklase ja Partnerid advokaat Madis Mahlapuu RESOLUTSIOON

1. Jätta AS Sakax kaitsja kaebus Keskkonnainspektsiooni Harjumaa osakonna keskkonnakaitse vaneminspektori 19.10.2006 otsusele nr 20501 AS Sakax karistamises Veeseaduse § 385 lg 2 alusel rahatrahviga 10 000 krooni rahuldamata.

2. Jätta Keskkonnainspektsiooni Harjumaa osakonna keskkonnakaitse vaneminspektori 19.10.2006 otsus nr 20501 AS Sakax karistamises Veeseaduse § 385 lg 2 alusel rahatrahviga 10 000 krooni muutmata. Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest või otsuse kohtus tutvumiseks kättesaadavuse päevast. Kassatsiooniõiguse soovist tuleb 7 päeva jooksul kirjalikult teatada Harju Maakohtule alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis Liivalaia 24 tutvumiseks kättesaadav alates 20.03.2007.

Märt Toming kohtunik