Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-3539\3 Généré par l'IA

Court reduced speeding fine from 6000 to 1800 krooni due to lack of aggravating circumstances.

Numéro de cause 4-06-3539\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed Mait Pajo's appeal against a speeding fine, ordering the original penalty to be reduced. While the defendant argued for leniency, the court found no mitigating or aggravating factors in the case file. Consequently, the court revoked the initial 6000 krooni fine and imposed a reduced penalty of 1800 krooni.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2; 135: The court may reduce a fine when no aggravating circumstances are present, even if the initial penalty was set without such consideration.

Mots-clés

Généré par l'IA
speeding violation fines reduction aggravating circumstances mitigating factors criminal penalty appeal procedure traffic offense

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2; 135 kohus otsustas:
Väärteomenetluse seadustiku § 135

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ärakiri Toimik nr 4-06-3539

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel

13.10. 2006 lõpposa

Viru Maakohtu kohtunik

Tiit Kullerkupp sekretär Aile Siil

juuresolekul arutas avalikul kohtuistungil 09. 10. 2006 Rakvere kohtumajas MAIT PAJO kaebust Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel M. Risti 16.08. 2006 otsusele nr 2590,06,004243 Istungist võttis osa kaebuse esitaja Mait Pajo (isikukood xxxx elukoht ) ja Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna esindaja M. R tunnistuse alusel. tegi kindlaks:

Otsusest väärteoasjas nr 2590,06,004243 nähtub, et M. Pajo on karistatud LS§74 22 lg3 alusel rahatrahviga 100 trahviühiku ulatuses so 6000 krooni selle eest, et tema 21.07.2006 kell

17.57 Lääne-Virumaal Rakvere- Luige tee 49,3. km-l juhtis mootorsõidukit asulavälisel teel kiirusega, mis ületas lubatud sõidukiiruse 46 km/h võrra, sõites kiirusega 143 +/- 7 km /h. Otsuse märgitakse, et karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Kaebuses taotleb M. Pajo otsuse tühistamist või karistuse kergendamist.

Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p2; 135 kohus otsustas:

tühistada Ida Politseiprefektuuri Rakvere Politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivinspektor M R 16.08. 2006 otsus nr 2590,06,004243 karistuse mõistmise osas. Tunnistada Mait Pajo süüdi LS§7422 lg3 alusel ja mõista karistuseks rahatrahv 30 (kolmkümmend) trahviühikut so 1800.00 (üks tuhat kaheksasada . 00) krooni riigituludesse. Saaja: Rahandusministeerium a/k SEB EÜP 10220034796011 viitenumber 4100065064 .

Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 (kolmkümmend) päeva jooksul alates 02.11.2006. so päevast , millal kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Viru Maakohtule 7(seitse) päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kohtunik /allkiri/

T.Kullerkupp

Ärakiri õige Nooremreferent

I.Golubev Kohtuotsus jõustus 13. novembril 2006.a Nooremreferent

I.Golubev