Legislator Jurisprudence & Législation
1-06-6024\1 Généré par l'IA

Court reduces sentence for attempted theft and orders restitution and legal aid payment.

Numéro de cause 1-06-6024\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court found the defendant guilty of attempted theft and reduced his sentence from three months to one month and ten days. The defendant argued for leniency, but the court applied statutory mitigation and ordered restitution of the stolen funds and payment of legal aid costs. Consequently, the judgment convicts the defendant, sets a probation period, and mandates financial compensation to the victim and the state.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 199 lg 2 p 4; KrMS § 238 lg 2: Upon conviction for attempted theft, the court may reduce the sentence by one-third and order restitution of damages and payment of legal aid fees.

Mots-clés

Généré par l'IA
attempted theft sentencing reduction restitution of stolen funds legal aid costs probation period criminal liability financial compensation séquelles psychiques

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 199 lg 2 p 4
KarS § 74 lg 1
KarS § 65 lg 1
KarS § 75 lg 1
KrMS § 179
KrMS § 180
KrMS § 315 lg 4
KrMS § 318
KrMS § 319
KrMS § 238 lg 2
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

21.septembril 2006.a.

1-06-6024 Tallinnas Tartu mnt kohtumaja

Harju Maakohus koosseisus kohtunik Karin Olentšenko, sekretäri Tatjana Petuhhova juuresolekul, prokuröri Loretta Tšurilova ja kaitsja Merike Borunova osavõtul arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluses kuriteoasja

G.J, ik XXXXXXX, venelane, kodakondsuseta, kesk-eriharidusega, elukXXXXXXX, töök.Loksa Laevatehas, varem kohtulikult karistatud 09.03.2006.a.

Viru Maakohtu otsusega KarS § 25 lg.2 - 199 lg 2 p 4 järgi 3 kuulise vangistusega tingimisi 18-kuulise katseajaga

Süüdistus G.J süüdistatakse selles, et tema, isikuna, kes on 03.01.2006.a. toime pannud varguse katse, milles eest karistatud 09.03.2006.a. Viru Maakohtu otsusega,

13.02.2006.a. võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära XXXXXXXX Maksim

Molodtsovile kuuluva sularaha summas 900.-krooni, Loksa laevatehase sissepääsuloa

Maksim Molodtsovi nimele, mobiiltelefoni №kia laadija maksumusega 50.-krooni, tekitades kokku varalise kahju 950.-krooni.

Seega G.J varem varguse toime pannud isikuna, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, see on KarS § 199 lg

2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kuivõrd ükski kohtumenetluse pool ei ole teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist, lähtub kohus kohtuotsuse koostamisel KrMS § 315 lõikest 7.

Juhindudes KrMS §-st 179, 180, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada KarS § 199 lg.2 p.4 järgi ja mõista karistuseks G.J vangistus 2 (kaks) kuud. KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada G.J-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 1 (üks) kuu ja 10 (kümme) päeva. KarS § 74 lg.1 alusel vangistust täielikult ei pöörata täitmisele, kui G.J 18-kuulise katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Viru Maakohtu kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja Anneli Krubergi järelevalve all.

KarS § 65 lg.1 kohaselt lugeda G.J-ile mõistetud karistus kaetuks raskema – Viru Maakohtu 09.03.2006.a. otsusega mõistetud karistusega (vangistus 3.k.), mida ei pöörata täitmisele, kui G.J 18-kuulise katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Viru Maakohtu kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja Anneli Krubergi järelevalve all. Katseaja alguseks on 09.03.2006.a.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista G.J-ilt: Maksim Molodtsovi kasuks 900.- (üheksasada) krooni;

riigituludesse (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049777) tasu osutatud õigusabi eest 1160.- (üks tuhat ükssada kuuskümmend) krooni.

Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtuotsuse resolutiivosa kuulutatakse 21.septembril 2006.a., kohtuotsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast apellatsiooniteate esitamist.

Kohtunik: