Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-1690\4 Généré par l'IA

Court partially allows appeal against traffic fine, reducing daily payment amount while keeping total fine.

Numéro de cause 4-06-1690\4
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially upheld the appellant's appeal against a traffic fine imposed by the Traffic Police Commissioner. The appellant argued that the daily installment amount was unreasonably high, while the police contended the total sum was legally correct. The court reduced the monthly payment to 570 krooni but maintained the total fine of 5,700 krooni, ruling that the payment schedule needed adjustment despite the fine's validity.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VtMS § 132 p 2; LS § 74-35 lg 1; LS § 74-22 lg 3; KarS § 66 lg 2: When a traffic fine is imposed in installments, the court may adjust the payment schedule to ensure it is not disproportionately burdensome, even if the total fine amount remains valid.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic fine appeal installment payment reduction administrative penalty adjustment proportionality principle traffic violation enforcement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VtMS § 132 p 2
LS § 74-35 lg 1
LS § 74-22 lg 3
KarS § 66 lg 2
KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi 10 kuu jooksul 570,-krooni igakuiselt.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-06-1690 Otsuse tegemise kuupäev

14. augustil 2006.a. Kohtunik Violetta Kõvask Vaidlustatud lahend Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse komissar Kairi Palits’i 11.04.2006.a. otsus väärteoasjas nr 2314,06,005120 Kaebaja S.G Kaebuse läbivaatamise päev

14. augustil 2006.a.

Istungil osalenud isikud kaebaja S.G kohtuvälise menetleja esindaja Hannes Küünarpuu sekretär Sirje Luga tõlk Silvi Hindrikson Resolutsioon Juhindudes VtMS § 132 p 2 S.G kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: LS § 74-35 lg 1 ning LS § 74-22 lg 3 alusel määrata S.Gle karistuseks rahatrahvi kokku summas 5700,- krooni. KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi 10 kuu jooksul 570,-krooni igakuiselt. Rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 SEB EÜP, kood 401, viitenumber 2314060051200046. Lisakaristuse osas jätta otsus muutmata. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuvälise menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Violetta Kõvask Kohtunik