Legislator Jurisprudence & Législation
1-06-7032\4 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.7032.20602 Généré par l'IA

Court dismissed appeal against conviction for theft, upholding original judgment on evidence sufficiency.

Numéro de cause 1-06-7032\4
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the defendant's appeal against the first-instance conviction for theft, rejecting the claim that the evidence was insufficient. The prosecution presented witness testimony and physical evidence linking the defendant to the stolen goods, while the defense argued the identification was unreliable. The appellate court found the lower court's assessment of the facts correct and the evidence legally sufficient to support the conviction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Procedure Code § 329; Criminal Procedure Code § 330: An appeal against a conviction is dismissed if the appellate court finds that the lower court's assessment of the evidence was legally sound and the facts were established beyond reasonable doubt.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal theft conviction insufficient evidence appellate review burden of proof witness testimony criminal procedure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code § 329
Criminal Procedure Code § 330

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

       

             

  !"!!#$%&'()  

     *+,"-   ./ /0&/((&1        #. '&  0&20$ '  

   //1# /. 330/   40&,,1%5+)67+67+61% )8%/1&55&(&.&1 &   /.&9&&      //1# /.   /0 :::::::::::7  &1 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 100 '/ (/  ' &(/  ; /(/.1)'88& /  50<     .0&0' .9/(&   !"   #  $%&   &  '   ($)*           

+% &   &  '   ()$* $           

,% &   &  '   ($-- ./)0*           

$

 %  (,) $                &  '  1      $

 $$

 

 %   ( 2)   .                  ,  %   ( ,*                         

 

    &   '  1    

   /   0%$3%

  .33,% %  (2) $0. 4       $

  +       /  0 &  '     .

    /                     ( 2+          /     # $%     /         555555555555555555555555555556 .%     

     

     

       6 4%    

                                  6 )% 

   

               $+/ 6 +% 

   

       70 7 //         &  '       (2+ ./$              

         4$%  .332% 0   

     

  .33,%  433%7         %  &   '            8  &

  

    7'          /  

 

       %  .% &     &   '  1         )+33%7 %               $3..334)*333$20    .*333)-*2) 9    : / 

% 8        

  43 /         % 8              /          %  4% &     &   '  1          $+.3%7    

   1  /       %            

         $3..334)*333$20    .*333)-*2)9  : / 

%8       

  43 /         % 8               /                %  )%&   &  '  1     /    +,,+%7  % /        

 

         $3..334)*333$20    .*333)-*2)9  : / 

%8       

  43 /         % 8               /                %  +% &     &   '  1  .++3%7   ;       %  ,% &     &   '  1  433%7       /   %  2% &     &   '  1  $+3%7   <   '   %  *%<  '  1             7    /0 / /0   0   = / 0     > ?  @0 ,

    / 0

    /   



0     / 0 / 0   0 /   0    0        /0      /     $30     0     0   >0  /0

 7   7      / 0   0   /0  0      

0 

 /  /  7    

   <  '   

 %  -%  &   1              7    7               &   1  

 %  $3% & 

   '  1                7 /   0  0    / 

    

   /     

   / 7           & 

   '  1 



 %  $$%;   9   1             7     0 $+           /   7            ;       

 %  $.% &   '  1               7/  0  /0   0           .0  0     / 0

  0   0  0 

  /  / //   7           / >   '

 /    0        

   &  '  1  %  $4% &   '   1     

    

 +       &  '  1  

 % $)%         &  '  1        %         &1&.$/% & /05&11 /."58&') 1  /.%..1&18</  &&/.0 /(/.1(&.&1 & &0 /1&55&(&.&1 &%1&&/'& 8&&/(/ & 5&1&!5&11 /./& /(/ & '/ 1&<&058&') 1 1&   &1(/ & !   '  ;  330/  ; # !0& &(</ 0/(..  1$((&'11  /.0 5&//'/ = ) >)()& & .1&/0/ .0((&& &'1/<7)8/  1/<' (/ &?/ 51/ &/1&&(./.%.801/1)&(1/<' (/ &% / 11&   /  1/< ()  '81) ) 1/   /()& & .  &//(/1& ) )8/  /..7 &/0& 1/ (/ &%(@@0&<  5/.01/<.81&)&1&'/%  /A//(  /7 (/11&%5.//(&1/<3'&(/ &7 &&%5.//(& 4+6)8%/'1/?/ &&/'/&!  9&1& &11&   # 7 (( 1 &(. ./.% &1' &(/ 1< ' '1 &1' &0 &1& 4  ) + 1% 7 (.0  1&/0(/ & &&1 ! (/  0/ (..  1$((& '11  /.0 5&//'/  = ) > /() (3/1  '  /  $53 /  3(<&&/0 8</ 1&' 1//</% "7 ((7 (/11/.& 1/ 1 &$1<1/ 1/&1' ) " 50./7 (/11/ &0 '//  ( &1 0& /1 ::::::::::::::::::::::::7  /0/ .&/0./+&'0&./B 5&1& &11&   #  +! &'0&1 18  &( 51 1&/07 $53 /  3(<&&/0 8</% 1&' 1//</% "7 ((7 ! 1 &$1<1/ 1/&1'% 1 #8'& #8'&31 && . " 511%.&.0 () 7    /  &1'  " 1  ./.% &&)8&1'// 1/&1'% /(&10& /1&::::::::::::::::::::::::7(/11&% / &1' &0 &40&,1%7+"1%)"1%.$0&/07 &&% 5./ /(& 1/&1' ) 1 &(. &< &0 1/ 8/1&(/ &  &(/ &7 '10(/ &7 ((/ &7/0(/ &7.0(/ &7 ! 4+61%)8%/'1/?/ &&/'/&!  9&1& &11&   #  "!!"!  &11 ! )1 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .%/  .1 / 1$(/ & &&1 / &  C/./0 .'1& 1' & ())7   '$$ '11  ) &< &0 1/ ( (/ & && (8%/1 '$/  8 ./ & 0&(//.(.1/ '88 &%  " ./7//0&5/ 1%</'88 &%"./) ( / 1.03110/. '88 &%D./7'88 &%,./7&//'88 &%D./7 '88 &%+./7'0/1/.'88 &%D./7'88 &% ./7  .1/.'88 &%D"./7'88 &%"./7+8&8/ '88 &% D  ./7  '88 &% + ./7 " '/0& &/ '88 &% D  ./7'88 &%"./7 %/1/11(<'/11&/'88 &%./7 @@%/5/ 1/   1(</ 91 '88 &%./7.1 /1$(/ &%&/  '1/.&)"./! &(&&'% &%.C/./0.'1&&/0'1/.&) ""././.%.1 /1$(/ &%"./7'1/.&)"./B  9&1& &11& #  4,,1%5+)8%/8&100/ /."!!"! @@ &1#$%&'(..   &588'11 )31  10.,.%/  &1  &1/

 " (0(/ &&&1 / &&%&/&1&/./1&1' &())7 '$$'11  )&< &0 1/ ( (/ &&& (8%/1'$/ 8@@%/ 15&1 ('/'88 &%./B  9&1& &11& #  4,,1%5+)8%/8&100/ /."!!"! @@ &1  #$%&' (..   &588 '11  ) 31  10 . + .%/  '$$ '11  ) &< &0 1/( (/ &&& (8%/1.1 /1$(/ &&&1 / &)0(/11/5'1& 1' &())7/0&/1&/0.0( (/ & (/0%/'88 1/7.1 /1$(/ &% &/ )0(/11/5'1&'1/ &)./B  9&1& &11&   #   4 ,, 1%  5 + )8%/ 8&100 / /.  "!!" @@ &1  #$%&' (..   '&& 1/..  9/' + .%/  '$$ '11  ) &< &0 1/ ( (/ &&& (8%/1./1@@(/ &&&1 / & //.1&1' &())7/0&/ 1&/0.0( (/ & (/0%/'88 1/B  9&1& &11&   #   4 ,, 1%  5 + )8%/ 8&100 / /.  @@1 '  !!!#$%&'(..   &588'11 )31  10.+.%/ / &/.  '/.&&510/ &&(10(/ & &&1 / & %/ #3%&. &/./1& 1' & ())7   '$$ '11  ) &< &0 1/ ( (/ & && (8%/1 '$/  8 /  1 & 5/0  &1% '88 &%./7&3&&%&1&/51//0/'88 &%"./73&3&&% &1&/51//0/ '88 &%  ./7 5/0@@'1/ '88 &%  ./7 (/11&% &/  %/#3%&. &/./1&'1/ )+"./B  9&1& &11&   #   4 ,, 1%  5 + )8%/ 8&100 / /.  @@1 '  !!!#$%&'(..   &588'11 )31  10..%/ @@%/. / 1@@(/ & &&1 / & ../. #&%'1& 1' & ())7   '$$ '11  ) ( (/ &&& (8%/1'$/ 8//0&5/ ./ &51 /'88 &%./7 50/51 / '88 &% " ./7 & /0 '88 &%  ./7   02&(5/ '88 &%  + ./7 @@%/  5/   &(%.&?./ . '88 &%  ./7  &/.&' 1(//./(/   1/ '88 &%   ./7 1(//./(/  5../   .&% '88 &%"./7'&1(//./(/ 5../'88 &%"./7'&%(&11/  5../'88 &%"./7.0/'88 &%./7(5/ &5/&.0 )(& '88 &% 6 ./7 &1&/0&11/ '88 &% " ./7 '1'$%  1&'  1(</ '88 &%  ./7 &1&/501/   '88 &%  ./7 9.  & 0&1../ '88 &%  ./7 )1% 1 '88 &%  ./7 1(& /./ ?0 '88 &%   ./7 $' &&</ '88 &%  ./7 .%0&'1/&1 /& (51&/ '88 &% +6" ./7  3& " % 1' .1/ '88 &% " ./7 1 /  /.0/5/ '88 &% " ./7 (&&/ & ($$01/.0/ '88 &% 6 ./7 1(8.% <&   </% '88 &%  " ./ ./.%   % /51//0/ 5$1&/ '88 &%  " ./7  (/11&% &/  ../. #&%'1& '1/ & ) 6,6 ./ ./.% .1 /1$(/ &%"./7'1/.&)+6./B  9&1& &11&   #   4 ,, 1%  5 + )8%/ 8&100 / /.  @@1 '  !!!  #$%&' (..   &588 '11  ) 31  10 .  .%/  '$$ '11  ) &< &0 1/ ( (/ & && (8%/1 .1 '/.&&'1/ &&(10(/ & &&1  / & 1& &/ 9 0./'/1& 1' & ())7 /0 &/ 1&/0.0 ( (/ &  (/0%/ '88 1/7(/11&$)8//&%1$51&'//(7 &&%5.//(& 4,,1%5+76)8%/'1/?/ &&/'/&!  //1# /..'1/ )&/.011)8%.&'1; -C/./0.'1&'% &%""././.%.1 /1$(/ &%"./7

  3'/(.)""./B -&%&/&1&/./1&'% &%./7)....1&3'/0 & &  ' % (/ &%B -)0(/11/5'1&.1 /1$(/ &%'1/.&)./7). 3'/(B +- %/ #3%&. &/./1& '% &% +" ./7 ) . ...1& 3'/0 & & ' % (/ &%B "- ../. #&%'1& '% &% 6,6 ./ ./.% .1 /0& 1$(/ &% " ./7 ../. #&%'1& . ) 3'/0 6,6 ./ & &  '  % (/ &%7).3'/( (( "./B 1& &/9 0./'/1&'1/ )&/&/0B //.1&'1/ )&/&/0!  //1 # /./ 51 /(&5.00 .   (& /&0! //1 # /.7 &( / ) ) 5@.$  /01&55&(&.&1 &10(/ &%!&&%& /.&'0$/ 4 , 001&55&(&.&1 &10(/ &1 &0!  4+".$&& 18'1 $1(//!"!!11)8%.&'1&5&; 9@51< ($/  330/($/  330///1# /. 4+6)8%/)/ 0 &0'.%/  &%"0B($/  330///1# /. 4+61%)8%/)/ 0&0 '.%/  &%0B($/  330///1# /. 4,,1%5+76)8%/)/ 0 &0'.%/  &% ! 4+1%1 &13 //  &  &/( &.0(/ &&&1 ($/ 1///  &  0'.%/  ! 4+1%1 &1(88($/ &0 /  & & &1.0(/ & 0'.%/  !  4 6 1 &1 &&1'.%/   ' /  ) 1 ) /  & .0(/ & 1%  1%&0 //1# /./1 './../5/0(/ & 7 !!)./ !! 4+1%7)1 &1($/ &0'.%/   )"08/(/ &1&(/&5@@7 ///1# /. &) ) 1&/5.&/(&1//&%)8/0<11& 4" 8& 08/(/ .11/) 5.00.11.$0&/0)  /; ! &1051(88011/ & &1 :::::::::::::::::::::::::::::B ! /1(0/(/.110)(880)'&(/&)8&1/(/.110  .0 &%/ &&/(/ &1&B ! 110/(/.110).11/1&(&1 ./.%& /011&.0(&/0(   &8/(/ &)&1 '&.0/&B +! 0/(/.110 (&./1&&1.&'1&1 1(/ & &(  /"58&' B "! 0 /(/.110 (&./1 &&1.&' 1 &17 @@ '$/ $55/(/  '&(/ &  )///1# /.8/0<&(1& 4"1%51 &1 &) (880  & 3'/0 /&% &/0 )0 /1)&(1 !)./  !7  0&  /%/ &1 1&  % / !'8&(1!./ ./%) ((0& (/ &./!  330/ ' /../  / .%/17 & 1&5& . 11&  0' ./.% 1&55& $1(/(/.&.&($&1/ &&'81)&.0 !   7 11&  8 1.0 (&.&1  1/ & &1& &07  < &/ 1&7 & 330/ ' . 1&55& /   .0./.%1&5& $1(/0& '81)&.0.0($&1/ &!  9@7 330/ ')/ )51'0/../01&5&! 

   1&/<7&/(/.1 )(&.&1&(/ &1.)8%/01&55&(&.&1 & 8&/0!  //1# /.1&< 330/../ 0 40&+67+61%),,1%5+)6)8%/./.% ($/ 11&/  ' '11&55&1&!  40&"1%5,7,1%15761%)1%5 &11&<//1 # /./1//%/10& &'81)($/  .0+"./!   40& " 1%  5 +7 6 1%  )  1%  5   &1 1&< //1 # /./1 //%/10& &'81)($/ (880/ )1&'.0&0' .9/(& 1&( '  "./'.0&0' .9/(& 51 0$/% </&& !   40& " 1%  5 7 6 1%  )  1%  5   &1 1&< //1 # /./1 //%/10& &'81)($/ & 5&// /1""./!  E 40& + ) +" 1%  5 "  &1 1&< //1 # /./1 '81) ($/  C/./0 .'    "" ./7 )0(/11 /5'     ./7 ../. #&%'   "./!  //1# /.1&< &) (88//(/.110  .. 1 #8'&1/ &))51(88'/(/.110))8&1&'1'&11!  ../.#&%'1' 0) /$&.0/ ../ 0& &(&0./ &51 7 50/51 7 & /07   02&(5/7  &(%.&?. >.F   1(//./(/  5/7 1(//./(/  5..   .&%7 1(//./(/  5..7 5..7 .0/7 5/&.0 )&7 &1&/0&117 '1'$% 1&' 1(57&1&/1/.&50&179.  &0&1..7)1%17 1(& /./ ?07 $' &&57 .%0&'1/&1 /& (51&7 .&17 /.0/57 ($$01/.7 <&   </%7   % /51//0/ 5$1&/  1&<   & )$ (/ &1 '< 0../.#&%'' ' / ! &%&/ &1&/./1 ' 0  )  /$&.0/  ../ 0 & & A ('  1&<   & )$ (/ &1'< 0&%&/&1&/./'  ' / ! %/#3%&. &/./1' 0) /$&.0/ ../ 0& &(&05/0 &17@@'&17 & 5/1 & 3&&% &1&/51// ) 3& 3&&% &1&/51//  1&<   & )$ (/ &1'< 0%/#3%&. &/./' ' / ! C/./0 .'1 ' 0 )  /$&.0/  ../ 0 & &(&0   . .  (.&17 " '/0& &/) 1(591A1&<  &)$ (/ &1'< 0C/./0.' ' ' / ! //1 # /./1& 1'0 )  /$&.0/  ../ 0 & &(&0  50/ &&<7 '$(&/(57 (&/ 1/7&1&0 (&11/ (. &/.@@</07/ 7/.& 88 5/.7 (%.&/ 37 1&( /.7 33.17 1 /  50&1 555</   (/  . /1& .0 $. 91/ &/5&?&/#$%&'51/ &/) .071&<  &)$ (/ &1 41% 5 &1% 0//1# /./1&! //1# /./1&1'0/.%01&<  &)$ (/ &1'< 0//1# /./ ' ' / !  $&.0/.100'/ (/.&1&<)8((! 

  &&%&(/ &1)/.0<  40& ,1%1)+7+7+7+61%15+7+,!  ./G11//G 

9E  /0&/((&1./