Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-973\1 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.973.21327 Généré par l'IA

Court reduces traffic fine to 3600 krooni due to defendant's low income and prior penalties.

Numéro de cause 4-06-973\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the request to completely cancel the traffic fine but granted a partial reduction based on the defendant's financial situation. The defendant argued for a lower fine due to lack of employment, prior penalties, and unpaid debts, while the traffic police contended the original amount was appropriate. The court applied statutory provisions allowing for proportional reduction of fines when the offender's economic status warrants it.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liiklusseaduse § 74 lg 2; KarS § 66 lg 2, 3: The court may reduce a traffic fine proportionally if the offender's financial circumstances justify a lower amount, balancing the severity of the offense with the individual's ability to pay.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic fine reduction proportional penalty financial circumstances prior penalties payment plan administrative penalty income assessment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liiklusseaduse § 74 lg 2
VMS § 132 p 2
Arvestades ülaltoodut ja juhindudes VMS § 132 p 2 , 133, 134, 135, KarS § 66 lg 2, 3, kohus o t s u s t a s :
VMS § 133
VMS § 134
VMS § 135
KarS § 66 lg 2
Arvestades ülaltoodut ja juhindudes VMS § 132 p 2 , 133, 134, 135, KarS § 66 lg 2, 3, kohus o t s u s t a s :
KarS § 66 lg 3

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

05. juunil 2006.a. Harju Maakohtu kohtunik Merike Allikmäe, sekretär Anu-Mai Andevei juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja PP Liiklusjärelevalveosakonna esindaja Andrus Reidi, kohtuvälise menetleja tunnistus nr 971 kaebuse esitaja T.N osavõtul vaatas avalikul kohtuistungil 05.06.2006.a Ees – ja perekonnanimi : T.N, kodakondsus: EV kodanik, Töökoht puudub, elukoht: kaebuse Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse komissar Kairi Palits 21.02.2006.a koostatud otsusega 2230,06,000378 Liiklusseaduse § 74` lg 2 määratud rahatrahv 8100 krooni tehtud otsuse peale.

Vaidlustatud otsusega määrati kaebuse esitajale Liiklusseaduse alusel rahatrahv 8100 krooni. Kaebuse esitaja palub rahatrahvi vähendamist, kuna karistuse määramisel ei ole arvestatud tehiolusid, töötasu tal puudub, varem on teda karistatud, trahvid on tasumisel. Kohtuväline menetleja on nõus rahatrahvi tasumisega osade kaupa. Arvestades, et kaebuse esitaja tööalast seisundit, peab kohus võimalikuks kohtuvälise menetleja poolt mõistetud rahatrahvi vähendamist ja tasumist ositi. Arvestades ülaltoodut ja juhindudes VMS § 132 p 2 , 133, 134, 135, KarS § 66 lg 2, 3, kohus o t s u s t a s :

Kaebus rahuldada. Vähendada T.N, isikukood: , Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse komissar Kairi Palits 21.02.2006.a koostatud otsusega 2230,06,000378 Liiklusseaduse § 74` lg 2 määratud rahatrahv 8100 krooni. Määrata T.N´ile Liiklusseaduse § 74 ´lg 2 alusel ettenähtud väärteo toimepanemise eest karistuseks rahatrahv 60 trahviühikut, s.o. summas 3600 (kolm tuhat kuussada ) krooni, mis kuulub tasumisele osade kaupa 12-ne kuu jooksul igakuiste maksetena 300 krooni kuus. Määratud rahatrahv tuleb tasuda Põhja Politseiprefektuuri a/a-le nr 10220035022014 Eesti Ühispangas (kood 401). Viitenumber nr 2314050313820064. Käesoleva otsuse peale võib edasi kaevata kassatsioonikorras Riigikohtule 30 päeva jooksul, teatades Tallinna Linnakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulamisest kassatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Kohtunik Merike Allikmäe

Väärteoasi nr.4-06-973