Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-3897/11 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal against traffic fine, quashing part of penalty due to lack of criminal act elements.

Numéro de cause 4-12-3897/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially allowed Daniel Vladimirov's appeal against a traffic fine imposed by the police. The defendant argued that certain elements of the offense were missing, while the prosecutor contended the violations were clear. The court quashed the fine for one violation due to the absence of criminal act characteristics but upheld the other penalty.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liiklusseaduse § 201 lg 2; § 227 lg 2; KarS § 63 lg 3: A court may quash a penalty if the specific elements of the criminal act are not established, but may uphold other valid penalties in the same proceeding.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic violation penalty criminal act elements partial quashing of fine procedural appeal police investigation termination

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liiklusseaduse § 201 lg 2
Liiklusseaduse § 227 lg 2
KarS § 63 lg 3
VTMS § 29 lg 1 p 1
VTMS § 155 lg 2
VTMS § 155 lg 2 kohaselt on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ärakiri

VIRU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-12-3897

Otsuse kuupäev 17.12.2012

Kohtunik Heli Väinaste

Kohtuistungi sekretär Enjar Malm

Kohtuasi Daniel Vladimirov’i väärteoasi Liiklusseaduse §-de 201 lg 2 ja 227 lg 2 järgi

Vaidlustatud lahend Politseija Piirivalveameti Ida prefektuuri korrakaitsebüroo Rakvere politseijaoskonna patrullteenistuse vanemväärteomenetleja Aulis Vahula 01.08.2012 otsus väärteoasjas nr: 2590,12,003534

Kaebuse esitaja menetlusalune isik Daniel Vladimirov

Asja läbivaatamise kuupäev ja koht 17.12.2012, Rakvere kohtumaja

Istungil osalenud isikud menetlusalune isik Daniel Vladimirov ning kohtuväline menetleja Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskond, esindaja Arnas Jõe

Lõpposa

Daniel Vladimirov’i kaebus rahuldada.

Tühistada Politseija Piirivalveameti (registrikood 70008747, Pärnu mnt 139 Tallinn) Ida prefektuuri korrakaitsebüroo Rakvere politseijaoskonna patrullteenistuse vanemväärteomenetleja Aulis Vahula 01.08.2012 otsus väärteoasjas nr: 2590,12,003534, millega määrati Daniel Vladimirov’ile (isikukood 38106182227, elukoht xxxx, töökoht xxxx) KarS § 63 lg 3 juhindudes Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi karistuseks rahatrahv 118 trahviühiku ulatuses, s.o 472 eurot ja Liiklusseaduse § 227 lg 2 järgi karistuseks rahatrahv 55 trahviühiku ulatuses, s.o 220 eurot, osaliselt Daniel Vladimirov’i karistamises Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi ning lõpetada selles osas väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.

Muus osas jätta Politseija Piirivalveameti Ida prefektuuri korrakaitsebüroo Rakvere politseijaoskonna patrullteenistuse vanemväärteomenetleja Aulis Vahula 01.08.2012 otsus väärteoasjas nr: 2590,12,003534 muutmata.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu, kusjuures kohtumenetluse pool võib loobuda kassatsiooniõigusest kohe. Loobumine kantakse istungi protokolli ja seda kinnitatakse loobuja allkirjaga. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. VTMS § 155 lg 2 kohaselt on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kui kassatsiooniõigusest loobusid kõik menetlusosalised või ükski neist ei teata oma soovist kasutada kassatsiooniõigust, kohtuotsuse põhiosa ei vormistata.

Kohtunik

(allkiri)

Heli Väinaste

Ärakiri õige Nooremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtuotsus jõustus 28. detsembril 2012. a. Nooremreferent

Lea Herne