Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-4465/4 Généré par l'IA

Court dismisses debtor's request to suspend debt payment due to lack of evidence of hardship.

Numéro de cause 4-12-4465/4
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court rejected Leonid Feodossejev's application to suspend debt payments in enforcement case 084/2011/3072. Although the debtor claimed inability to pay the full sum and proposed a monthly installment plan, he failed to provide supporting evidence or explanations by the deadline. The court determined that the request lacked justification under the Enforcement Act because no circumstances warranting suspension were demonstrated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Täitemenetluse seadustiku § 45; The court may suspend enforcement only if continuation is unfair to the debtor, requiring concrete evidence of hardship and consideration of creditor interests.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement procedure suspension of payment debtor hardship Täitemenetluse seadustik insufficient evidence installment plan unfairness standard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Täitemenetluse seadustiku § 45

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

31. oktoobril 2012. a Tartu kohtumajas kirjalikus menetluses Väärteoasja number 4-12-4465 Kohtunik Peet Teidearu Taotlus Leonid Feodossejevi taotlus täiteasjas nr 084/2011/3072 olevate nõuete tasumise ajatamiseks Võlgnik Leonid Feodossejev (ik: 37204042718; elukoht: XXXX) Juhindudes VTMS § 212, kohtunik

Määras:

Jätta rahuldamata Leonid Feodossejevi taotlus täiteasjas nr 084/2011/3072 olevate nõuete tasumise ajatamiseks.

Kohtumääruse koopia saata Leonid Feodossejevile ja kohtutäitur Oksana Kutšmeile.

Edasikaebamise kord

Käesoleva kohtumääruse peale on kohtumenetluse pooltel, samuti menetlusvälisel isikul, kui kohtumäärusega on piiratud tema õigusi või seaduslikke huve, õigus esitada vaidlustatava kohtumääruse koostanud kohtule kirjalik määruskaebus 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

12. septembril 2012. a esitas Leonid Feodossejev Tartu Maakohtusse avalduse, milles taotles täiteasjas nr 084/2011/3072 olevate nõuete tasumise ajatamist, kuna tal ei ole tööd ega piisavalt raha, et kogu summat ära maksta ning seega on ta valmis tasuma igakuiselt 20 eurot.

Kuna Leonid Feodossejevi avaldusest ei selgunud, miks oleks menetluse jätkamine tema suhtes ebaõiglane või paneks ta põhjendamatult raskesse olukorda, siis palus Tartu Maakohus tal esitada hiljemalt 01. oktoobriks 2012. a kohtule täiendavaid tõendeid ja selgitusi esitatud taotluse põhjenduseks. Käesolevaks ajaks ei ole Leonid Feodossejev kohtule aga täiendavaid tõendeid ega selgitusi esitanud.

Täitemenetluse seadustiku (TMS) § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. Kohus leiab, et Leonid Feodossejevi taotlus ei ole põhjendatud ja tuleb jätta rahuldamata, kuna tema poolt esitatud avaldusest ei nähtu asjaolusid, mis oleksid aluseks TMS § 45 kohaldamiseks ja täitmise ajatamiseks.

Kohtunik