Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-5019/3 Généré par l'IA

Court allows unpaid fine substitution with general work due to debtor's lack of funds and consent.

Numéro de cause 4-12-5019/3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ordered the substitution of an unpaid fine with two hours of general work instead of arrest. The debtor admitted non-payment due to unemployment and lack of funds but agreed to perform the work. The court ruled this substitution was appropriate because seizing the debtor's assets was impossible, and the statutory conversion rate applied correctly.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 69 lg 1; KarS § 72 lg 2: When a fine cannot be collected from a debtor's assets and the debtor consents, the fine may be substituted with general work at a rate of two hours per day of arrest.

Mots-clés

Généré par l'IA
fine substitution general work arrest conversion enforcement procedure debtor consent unpaid fine collection impossibility

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 262
Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna patrullpolitseinik Alar Smirnovi KarS § 262 alusel rahatrahviga 15 trahviühikut, millele vastab 900 krooni.
KarS § 69 lg 1
KarS § 72 lg 2
täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1
Kohtuväline menetleja taotleb rahatrahvide asendamist arestiga vastavalt täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Kohtuistungi sekretär Aivi Meister Määruse tegemise aeg ja koht Kohtuistungi aeg 29.oktoober 2012.a Rapla

29.oktoober 2012.a. Väärteoasja number 4-12-5019 Väärteoasi

Politseija Piirivalveameti Lääne Prefektuuri Rapla politseijaoskonna avaldus asenduskaristuse määramiseks.

Kohtuväline menetleja

Võlgnik

Politseija Piirivalveameti Lääne Prefektuur, Rapla

politseijaoskond, asukoht Savi 2, 79514 Rapla, laane@politsei.ee

T.T , isikukood xxx, elukoht xxxxx maakond xxxxxx xxxxx xxxxx RESOLUTSIOON

Asendada 07.jaanuaril 2010.a Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna patrullpolitseinik Alar Smirnovi poolt T.T-le KarS (karistusseadustiku) § 262 alusel

määratud rahatrahv 15 trahviühikut arestiga üks (1) ööpäev. KarS § 69 kohaselt asendada arest kahe (2) tunni üldkasuliku tööga. Üldkasulik töö tuleb teha kahe (2) nädala jooksul arvates kohtumääruse jõustumisest.

Määrus saata täitmiseks Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna le ja teadmiseks T.T-le.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib kohtumenetluse pool 10 päeva jooksul, arvates määruse tegemise päevast, esitada Pärnu Maakohtu kaudu määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

T.T on karistatud 07.jaanuaril 2010.a. Lääne Politseiprefektuuri Rapla politseijaoskonna patrullpolitseinik Alar Smirnovi KarS § 262 alusel rahatrahviga 15 trahviühikut, millele vastab 900 krooni.

Rahatrahv on tasumata ja täitemenetlus ei ole tulemusi andnud. Seepärast on kohtutäitur esitanud kohtuvälisele menetlejale teate täitmise võimatusest. Kohtuväline menetleja taotleb rahatrahvide asendamist arestiga vastavalt täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1. T.T tunnistab, et rahatrahv on tasumata, kuna ta on olnud pikemat aega töötu ja puudub trahvi tasumiseks raha. Ta nõustub tegema aresti asendusena üldkasulikku tööd.

Kohus leiab, et antud juhul tuleb lugeda karistuse asendamine otstarbekas, kuna puuduvad võimalused sissenõude pööramiseks tema varale. Karistusseadustiku § 72 lg 2 kohaselt vastab kümnele trahviühikule üks päev aresti ja § 69 lg. 1 kohaselt võib süüdlase nõusolekul asendada aresti üldkasuliku tööga. Ühele päevale arestile vastab kaks tundi üldkasulikku tööd. Seega tuleb vastab T.T-le määratud rahatrahvile kaks tundi üldkasulikku tööd. T.T on andnud nõusoleku üldkasuliku töö tegemiseks.

Indrek Saar Kohtunik