Legislator Jurisprudence & Législation
1-12-4899/11 Généré par l'IA

Court convicted defendant of theft, reduced sentence by one-third, and ordered restitution to victim company.

Numéro de cause 1-12-4899/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted the defendant of theft and imposed a six-month prison sentence, which was subsequently reduced by one-third to two months and twenty-four days. The defendant argued for leniency, but the court found the evidence sufficient and applied statutory mitigation rules. Consequently, the judgment ordered the defendant to pay restitution to the victim company and cover state costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 199 lg 2 p 9; § 25 lg 2; KrMS § 238 lg 2: Upon conviction for theft, the court may reduce the sentence by one-third if specific mitigating circumstances exist, and pre-trial detention time counts towards the final term.

Mots-clés

Généré par l'IA
theft conviction sentence reduction pre-trial detention restitution order state costs criminal procedure prison term calculation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 199 lg 2 p 9
Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 9 – § 25 lg 2 vangistusega 30 päeva.
KarS § 25 lg 2
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud 24 (kakskümmend neli) päeva vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 20.04.-21.04.2012.a., s.o 2 päeva vangistust karistusaja hulka ja lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista
VÕS § 1043
Selver AS-i poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses ning VÕS § 1043 alusel mõista U.U-lt välja Selver AS kasuks 2,35 eurot, mis kanda Selver AS arveldusarvele nr xxxxxxxxxxx Swedbank.
KrMS § 175
KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista U.U-lt riigituludesse:
KrMS § 179

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 13.09.2012.a. Tallinnas (Liivalaia kohtumaja)

Kohtunik Merle Parts

Sekretär Aive Uueni

Prokurör Katrin Tron

Kaitsja Liis Toomsalu

Menetluse liik lühimenetlus

Süüdistatav:

U.U, ik: XXX; elukoht: xxx, viibib vahi all Vanglas (xxx); kodakondsus: EV; emakeel: vene keel; haridus: keskharidus; töökoht või õppeasutus: puudub; karistatus: kriminaalkorras karistatud 10-l korral, viimati: 05.04.2011.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 9 – § 25 lg 2 vangistusega 30 päeva.

Tõkend: vahistamine alates 23.06.2012.a. elukohast lahkumise keeld alates 21.04.2012.a., kahtlustatavana kinnipidamine 20.04.-21.04.2012.a.

süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 – § 25 lg 2 järgi

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada U.U KarS § 199 lg 2 p 9 – § 25 lg 2 alusel ja karistada teda vangistusega .

4 (neli) kuud 6 (kuus) päeva

KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista karistuseks 2 (kaks) kuud 24 (kakskümmend neli) päeva vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 20.04.-21.04.2012.a., s.o 2 päeva vangistust karistusaja hulka ja lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista

2 (kaks) kuud

22 (kakskümmend kaks) päeva vangistust

.

Karistusaja algust arvestada alates U.U vahistamisest, s.o alates 23.06.2012.a.

Kriminaalasi nr. 1-12-4899

Tõkend – vahistamine – tühistada karistuse ärakandmisel.

Selver AS-i poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses ning VÕS § 1043 alusel mõista U.U-lt välja Selver AS kasuks 2,35 eurot, mis kanda Selver AS arveldusarvele nr xxxxxxxxxxx Swedbank.

KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista U.U-lt riigituludesse:

- sundraha 1,5 palga alammääras – 435 eurot;

- kaitsjatasu kogusummas 96 eurot.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates

Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Pank, 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-12-4899, U.U

ja tekst

„kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Asitõendid ja salvestised: CD-plaat videosalvestisega – jätta kriminaalasja materjalide juurde; sigaretipakk – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

EDASIKAEBE KORD

Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 13.09.2012.a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule teatamist.

Merle Parts Kohtunik