Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-2067/3 Généré par l'IA

Court dismisses criminal charges for drug use but allows case termination due to voluntary rehab entry.

Numéro de cause 4-12-2067/3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court found the defendant guilty of drug use based on police testimony and expert reports. However, it ordered the proceedings to terminate on grounds of expediency because the defendant voluntarily entered rehabilitation. The court also awarded the prosecution the expert examination fee as court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

NPALS § 15-1; Väärteomenetluse seadustik § 30 p. 1: Criminal proceedings for drug use may be terminated on grounds of expediency if the suspect voluntarily enters rehabilitation, despite established guilt.

Mots-clés

Généré par l'IA
drug use criminal proceedings expediency termination voluntary rehabilitation court costs expert examination fee guilty finding

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
NPALS § 15-1
Väärteomenetluse seadustik § 30 p. 1
Väärteomenetluse seadustik § 107 lg. 1 p. 2
Väärteomenetluse seadustik § 136 lg. 1
Väärteomenetluse seadustik § 137 lg. 1, 3

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

05. juunil 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna esindaja Terle Keskküla osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna väärteoprotokolli nr. AB 13005841 EH ik. XXX, vene keel, Eesti vabariigi kodanik, haridus 7 kl., ei tööta, eluk. XXX väärteoasjas NPALS § 15 – 1 järgi

t u v a s t a s :

EH 19.04.2012 a. kell 15.30 viibis Tartu mnt. 2 oleva hoone juures, olles eelnevalt tarvitanud narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. H selgitab, et tarvitas narkootilist ainet. Lisab kohtuistungil, et alates 10.05. asus narkovasta-sele

9 kuu pikkusega pideva järelvalve all olevale ravile. Ravi toimub pidevalt . Rehabilitatsioonikeskuse esindaja JK kinnitab, et H tuli vabatahtlikult ravile ja keskuses toimub ravi kui ka tööteraapia. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb menetluse lõpetamist otstarbekuse kaalutlusel, kuid tasuma peab ekspertiisitasu. Kohus leiab, et isiku süü on leidnud tõendamist politseiniku ütluste ja ekspertiisiaktiga, kuid arvestades H asumist vabatahtlikule narkovastasele ravile, vajalik menetlus lõpetada otstarbekuse kaalutlusel. Enne kohtuistungit pooled ei taotlenud istungi protokollimist. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 30 p. 1; § 107 lg. 1 p. 2 kohtunik o t s u s t a s :

1 NPALS § 15 – 1 järgi kvalifitseeritav väärtegu EH suhtes otstarbekuse kaalutlusel lõpetada.

2 Välja mõista EH kohtukuludena ekspertiisitasu 35.00 eurot. Rahaline nõue kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034796011 SEB pank viitenumber 2800049777

3 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Kohtunik

Väärteoasi nr. 4 -12 – 2067