Legislator Jurisprudence & Législation
4-26-581/19 Généré par l'IA

Court convicts defendant of traffic offense and substitutes short arrest with community service.

Numéro de cause 4-26-581/19
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted Martin Sorokin of a traffic offense under the Road Traffic Act and imposed a two-day arrest sentence. This sentence was subsequently replaced with five hours of community service, which began one month after the judgment took effect. The state covered the defense costs incurred by the defendant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

LS § 201 lg 1; KarS § 48, § 69: A court may substitute a short-term arrest sentence with community service when the circumstances warrant a non-custodial measure.

Mots-clés

Généré par l'IA
Road Traffic Act traffic offense conviction arrest sentence substitution community service order criminal penalty execution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 83 p-st 2
Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 107 lg 1 p-st 1
Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 109
Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 111
Väärteomenetluse seadustik (VTMS) § 113
Karistusseadustik (KarS) § 48
Karistusseadustik (KarS) § 69
Liiklusseadustik (LS) § 201 lg 1

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

12. mail 2026, Tallinnas Väärteoasja number 4-26-581 (2317,26,000553) Kohtunik Andra Sild Kohtuistungi sekretär Andero Paabut Tõlk Eevi Pant Väärteoasi Martin Sorokini väärteoasi liiklusseaduse (LS) § 201 lg

1 järgi Menetlusalune isik Martin Sorokin: isikukood: 50804020262; elukoht: xxx; Eesti Vabariigi kodakondsusega; emakeel: vene keel; e-post: xxx; telefon: xxx Kaitsja Merike Allikmäe Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri liiklusjärelevalvetalituse esindaja Krista Jõessar RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 83 p-st 2, §-st 107 lg 1 p-st 1, §-dest 109,

111 ja 113; karistusseadustiku (KarS) §-st 48 ja §-st 69 maakohus otsustas:

1. Tunnistada Martin Sorokin süüdi LS § 201 lg-s 1 ettenähtud väärteo toimepanemises ja mõista karistuseks 2 päeva aresti.

2. KarS § 69 lg 1 alusel asendada Martin Sorokinile mõistetud 2-päevane arest üldkasuliku tööga 5 tunni ulatuses.

3. Üldkasuliku töö tegemiseks määrata 1 kuu alates kohtuotsuse jõustumisest.

4. Otsus üldkasuliku töö tegemise osas saata täitmiseks Tallinna vangla Ida-Harju kriminaalhooldusosakonnale (e-post: krho.info@just.ee).

5. Menetlusalusel isikul tekkinud menetluskulu, s.o määratud kaitsjale makstud tasu 146,32 eurot - jätta riigi kanda. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooni esitamisest Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul ringkonnakohtule, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kättesaadav 10. juunil 2026. Kohtunik (allkirjastatud digitaalselt)