Legislator Jurisprudence & Législation
1-25-6787/13 Généré par l'IA

Court dismisses criminal charges against defendant and rejects civil claims in summary procedure.

Numéro de cause 1-25-6787/13
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court terminated the criminal proceedings against G.J. under Article 203(1)(1) of the Criminal Procedure Code, dismissing the prosecution's charges under Articles 209(1) and 424(1) of the Criminal Code. The victims' civil claims were rejected, and the defendant was ordered to bear their own legal costs while the state covers procedural expenses. The court also ordered the termination of previous hearings and redacted the defendant's personal data from the public record.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KrMS § 203 lg 1 p 1; KrMS § 206 lg 11; When a new crime's potential sentence is negligible compared to prior convictions, criminal proceedings must be terminated under Art 203(1)(1) CrPC, and civil claims are inadmissible if the criminal case is closed.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure termination negligible sentence threshold civil claim rejection summary procedure ruling data redaction order legal costs allocation prosecution dismissal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KrMS § 203 lg 1 p 1
kriminaalmenetlus KrMS § 203 lg 1 p 1 alusel.
KrMS § 206 lg 11
KrMS § 408 lg 5
KrMS § 385 p 10
KarS § 209 lg 1
G.J süüdistus KarS § 209 lg 1, KarS § 424 lg 1 järgi
KarS § 424 lg 1
G.J süüdistus KarS § 209 lg 1, KarS § 424 lg 1 järgi

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Pärnu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

5. mai 2026, Pärnu

Kohtuasja number

1-25-6787

Kohtukoosseis

kohtunik Rajar Miller

Kohtuistungi sekretär

Triine Aavik

Kriminaalasi

G.J süüdistus KarS § 209 lg 1, KarS § 424 lg 1 järgi

üldmenetluses

Prokurör

Indrek Kalda

Süüdistatav

G.J, isikukood xxx

Kaitsja

lepinguline kaitsja Indrek Repnau

Kannatanud

O.Z, H.E, S.F

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada Günther Joala süüdistuses KarS § 209 lg 1 ja KarS § 424 lg 1 järgi

kriminaalmenetlus KrMS § 203 lg 1 p 1 alusel.

2. Jätta O.Z-i tsiviilhagi läbi vaatamata.

3. Jätta G.J lepingulise kaitsja tasu ja kulud G.J kanda ning muud menetluskulud riigi

kanda.

4. Tühistada kriminaalasja kohtulikuks arutamiseks määratud kohtuistungid.

5. Asendada kriminaalmenetluse lõpetamise määruse avalikustamisel KrMS § 4081

korras süüdistatava nimi ja isikuandmed tähemärgiga.

Edasikaebe kord

Määruse peale ei saa esitada määruskaebust ja määrus jõustub selle tegemisest (KrMS §

385 p 10, § 408 lg 5).

Kohtu selgitused

Kohtumäärus on koostatud kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 206 lg 11 alusel

lihtsustatud määrusena ilma KrMS § 145 lg 3 p-s 1 nimetatud põhjendusi esitamata.

Kannatanul on õigus esitada 10 päeva jooksul alates kohtumääruse saamisest kohtule

taotlus põhistatud määruse saamiseks. Taotluse esitamise korral koostab kohus 15 päeva

jooksul taotluse saamisest põhistatud kohtumääruse.

Kohus võib prokuratuuri taotlusel KrMS § 203 lg 5 alusel kriminaalmenetluse uuendada

juhul, kui teise kuriteo toimepanemise eest mõistetud karistus ei vasta KrMS § 203 lg 1 p

1 kriminaalmenetluse lõpetamise tingimusele, mis näeb ette, et praeguse

kriminaalmenetluse esemeks oleva teise astme kuriteo eest mõistetav karistus oleks

tühine, võrreldes süüdistatavale mõne teise kuriteo toimepanemise eest eeldatavalt

mõistetava karistusega.

(allkirjastatud digitaalselt)

kohtunik

2 (2)