Legislator Jurisprudence & Législation
3-26-953/12 Généré par l'IA

Administrative court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal and concludes proceedings under Administrative Procedure Act.

Numéro de cause 3-26-953/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Tallinn Administrative Court dismissed the administrative appeal filed by E.R against the Tallinn Prison regarding travel permission. The plaintiff voluntarily withdrew the appeal on April 30, 2026, stating a change in financial needs, which the court accepted as valid under the Administrative Procedure Act. Consequently, the court terminated the proceedings without a substantive ruling on the prison's refusal to grant the exit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3: A party may withdraw an administrative appeal until a final decision is made, and the court must terminate proceedings upon such withdrawal unless it harms others' rights.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal withdrawal administrative procedure act proceedings termination prison travel permission plaintiff withdrawal système informel de transfert de fonds capacité de s'obliger par effet de change insuffisance du gage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 152 lg 1 p 3
HKMS § 152 lg 1 p 3 lõpetab kohus kaebusest loobumisel menetluse.
HKMS § 155 lg 4
HKMS § 155 lg 4 alusel, koostoimes §-ga 43 kohus selgitab, et halduskohtule kaebuse
HKMS § 43
HKMS § 104 lg 6 p 2
HKMS § 104 lg 6 p 2 kohaselt, kui kaebaja loobub kaebusest, tagastatakse pool asjas tasutud
HKMS § 108 lg 7
endi kanda (HKMS § 108 lg 7).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

E E S T I V A B A R I I G I N I M E L

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Kadriann Ikkonen

Määruse tegemise aeg ja koht

Haldusasja number

Haldusasi

30. aprill 2026, Tallinn

3-26-953

E.R kaebus Tallinna Vangla kohustamise nõudes

võimaldada kaebajale väljasõit

Menetlusosalised

Kaebaja – E.R

Vastustaja – Tallinna Vangla, esindaja Teerika Marilin

Martisen

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu E.R kaebusest loobumise avaldus ja

lõpetada haldusasjas 3-26-953 menetlus.

2. Jätta menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

Edasikaebamise kord

Määrusele võib esitada määruskaebuse Tallinna

Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, arvates määruse

kättetoimetamisest.

Asjaolud

1. E.R esitas 28.01.2026 Tallinna Vanglale taotluse lühiajaliseks väljaviimiseks eesmärgiga võtta

SEB pangast raha välja. Tallinna Vangla jättis 09.02.2026 vastusega nr 6-7/1-26/450-2 E.R

taotluse rahuldamata.

2. E.R esitas Tallinna Vangla vastusele vaide, mille Tallinna Vangla jättis 01.04.2026

vaideotsusega nr 1-8/1-26/36-4 rahuldamata.

3. Tallinna Halduskohtule saabus 01.04.2026 E.R kaebus Tallinna Vangla kohustamise nõudes

võimaldada kaebajale väljasõit.

4. E.R teatas 30.04.2026 vanglale, et võtab lühiajalise väljaviimise taotluse tagasi, kuna ei soovi

SEB pangas olevat raha kulutada.

Kohtu põhjendused

5. Kohus järeldab kaebaja avaldusest, et kaebaja ei soovi ka kaebuse menetlemist.

Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 153 lg 1 järgi on kaebajal õigus kaebusest loobuda

kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. Tulenevalt

HKMS § 152 lg 1 p 3 lõpetab kohus kaebusest loobumisel menetluse. Kohus ei tuvastanud, et

loobumine kahjustaks teiste isikute õigusi või vabadusi.

6. HKMS § 155 lg 4 alusel, koostoimes §-ga 43 kohus selgitab, et halduskohtule kaebuse

esitamine ei ole lubatud, kui sama isik on halduskohtule juba esitanud kaebuse sama nõudega

samal alusel ning selle kohta on jõustunud kohtumäärus menetluse lõpetamise kohta.

7. Kohus võtab loobumise vastu ja lõpetab menetluse haldusasjas.

8. HKMS § 104 lg 6 p 2 kohaselt, kui kaebaja loobub kaebusest, tagastatakse pool asjas tasutud

riigilõivust, kui tasutud riigilõivu suurus ületab 50 eurot. Kohus vabastas kaebaja riigilõivu

tasumisest, mistõttu puudub tagastatav riigilõiv. Samuti ei esitanud vastustaja menetluskulude

väljamõistmise taotlust, millest tulenevalt jäävad võimalikud menetluskulud menetlusosaliste

endi kanda (HKMS § 108 lg 7).

9. Toimetada kohtumäärus menetlusosalistele kätte.

(allkirjastatud digitaalselt)