Legislator Jurisprudence & Législation
4-25-3883/16 Généré par l'IA

Court quashed police fine for speeding and dismissed prosecution due to lack of necessity.

Numéro de cause 4-25-3883/16
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court quashed the Police and Border Guard Board's fine of 880 euros imposed on J-G L. for speeding under Section 223(1) of the Road Traffic Act. The court found that the prosecution should have been terminated based on the principle of necessity rather than imposing a penalty. Consequently, the court ordered the termination of the criminal proceedings against the defendant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

LS § 223 lg 1; The court must terminate criminal proceedings if the prosecution is deemed unnecessary, quashing penalties where the legal basis for prosecution no longer exists or is disproportionate.

Mots-clés

Généré par l'IA
Road Traffic Act speeding offense prosecution necessity criminal proceedings termination administrative penalty police fine proportionality principle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Road Traffic Act § 223(1)

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

16. detsember 2025, Tallinn

Väärteoasja number

4-25-3883

Kohtunik

Margit Roots-Dervishi

Kohtuistungi sekretär

Maarit Maria Kopso

Väärteoasi

J-G L. (L.) väärteoasi liiklusseaduse (LS) § 223 lg 1 järgi

Vaidlustatud lahend

Politsei- ja Piirivalveameti 22. oktoobri 2025 otsus

väärteoasjas nr 2301,25,000604, millega J-G L. karistati LS §

223 lg 1 alusel rahatrahviga 110 trahviühikut, s.o 880 eurot

Menetlusalune isik

J-G L. – isikukood: XXX; elukoht: XXX; telefon: XXX; e-

post: XXX

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri operatiivbüroo

liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi esindaja J. P.

MAAKOHUS OTSUSTAB

1. Tühistada Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri operatiivbüroo

liiklusjärelevalvetalituse kohtuesindusgrupi 22. oktoobri 2025 otsus väärteoasjas nr

2301,25,000604 ning teha uus otsus.

2. Lõpetada LS § 223 lg 1 järgi väärteomenetlus J-G L. suhtes otstarbekuse kaalutlustel.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni

Riigikohtule menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või

tema advokaadist esindaja. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab

ta sellest kirjalikult teatama Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale seitsme päeva jooksul

alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteatise saamisel on põhistusi sisaldav

tervikotsus kättesaadav Harju Maakohtu kantseleis 16. jaanuaril 2026. Kassatsioon esitatakse

Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.

(allkirjastatud digitaalselt)

4-25-3883