Court upheld lawful detention of an asylum seeker pending deportation under the Aliens Act.
Danemark (DK)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Copenhagen City Court upheld the lawful detention of an asylum seeker pending deportation proceedings. The applicant was held since July 25, 2013, and argued that his phone ticket was valid until August 1st and that he had received financial assistance from a third party. The court determined that the conditions for detention under the Aliens Act were met, ruling that less intrusive measures were insufficient to ensure his presence.
Regeste Legislator
Généré par l'IAUdlændingeloven § 36; § 37: Det er tilladt at tilbageholde en udlænding, hvis der er grund til at antage, at betingelserne for frihedsberøvelse under afvisning eller udvisning er opfyldt, og mindre indgribende foranstaltninger ikke kan sikre tilstedeværelsen.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Kendelse om opretholdelse af frihedsberøvelse i medfør af udlændingeloven
[DOKUMENT] Afgørelse (2 sider) KØbenhavns Byret
Adv. Be Ol 09-84130-00827-13 Udskrift af retsbogen for afdelingen for grundlovsforhør m.m.
Den 26. juli 2013 kl. 9.30 blev Københavns Byret sat i byrettens lokale på politigården af dommer Anonymiseret . Protokolfører var Anonym.
Retsmødet var offentligt.
Der foretoges sag SS 93-17763/2013 Anklagemyndigheden mod udlændingen Anonymiseret født CPR nr. 1
Anklager Anonymiseret mødte for anklagemyndigheden og fremlagde rapport og bilag.
Som engelsk tolk fungerede Anonymiseret .
Kl. 12.06 blev udlændingen fremstillet og oplyste at være født den Fødselsdato 1983.
Advokat Jens Duus var til stede og blev beskikket som advokat for udlændingen.
Anklageren redegjorde for sagen, herunder at udlændingen har været tilbageholdt af politiet siden den 25. juli 2013 kl. 07.00, idet udlændingens tilstedeværelse ikke skønnes at kunne sikres ved mindre indgribende foranstaltninger end frihedsberøvelse.
Udlændingen bekræftede oplysningen om tidspunktet for tilbageholdelsen og vedstod sin forklaring til politirapport.
Dikteret. Oversat. V edstået.
Anklageren påstod frihedsberøvelsen kendt lovlig og anmodede om, at frihedsberøvelsen opretholdes indtil den 6. august 2013.
Den beskikkede advokat protesterede herimod.
Udlændingen forklarede, at den billet, han har på sin telefon, er gyldig til den l O. august 2013 og købt til ham af Person 1 , i hvis hus også udlændingens pas og taske befandt sig. Person 1 er også kommet med 1.500 kr. til udlændingen, mens udlændingen var på politistationen.
Side 2/2
Der afsagdes sålydende
KENDELSE:
Efter de foreliggende oplysninger må det antages, at betingelserne for frihedsberøvelse af Udlændingen under behandlingen af sagen om afvisning eller udvisning er opfyldt, jf. udlændingelovens § 37, jf. § 36, hvorfor
bestemmes:
Frihedsberøvelsen af Udlændingen findes lovlig, og den pågældende kan fortsat tilbageholdes indtil den 6. august 2013.
Forsvareren kærede kendelsen til Østre Landsret. Der vil ikke blive indgivet kæreskrift.
Tolken tillagdes honorar.
Retten hævet.
Dommer
Udskriftens rigtighed bekræftes. ~n avns Byret, den l. februar 2017
Sagsbehandler