Legislator Jurisprudence & Législation
4 BN 41/13, 4 BN 41/13 (4 CN 1/14) Généré par l'IA

Public notice requirements for environmental topic characterization in formal building plan participation

Numéro de cause 4 BN 41/13, 4 BN 41/13 (4 CN 1/14)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted the applicant's complaint, admitted the appeal on revision due to a subsequent divergence of case law, and consequently ordered the lower court's judgment to be reopened. The dispute concerned whether municipalities must explicitly summarize specific environmental topics in public notices for formal public participation during the building planning process, rather than merely providing a general reference to the environmental report. Applying § 132(2) No. 2 of the Administrative Court Procedure Act (VwGO), the court found a divergence from its prior precedent, which mandates that environmental issues identified in existing submissions must be grouped by topic blocks and characterized keyword-style in the public notice, a requirement that the lower administrative court had failed to meet by deeming a general reference sufficient under certain circumstances.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO, § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 52 Abs. 1 GKG; Public notice requirements for environmental topic characterization in formal building plan participation: The dispute concerned whether municipalities must explicitly summarize specific environmental topics in public notices for formal public participation during the building planning process, rather than merely providing a general reference to the environmental report. Applying § 132(2) No. 2 of the Administrative Court Procedure Act (VwGO), the court found a divergence from its prior precedent, which mandates that environmental issues identified in existing submissions must be grouped by topic blocks and characterized keyword-style in the public notice, a requirement that the lower administrative court had failed to meet by deeming a general reference sufficient under certain circumstances.

Mots-clés

Généré par l'IA
annonces publiques motifs de révision bâtiment public plan de construction motif de police exigences de forme

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO
Main ground for granting leave to appeal on revision due to a subsequent divergence of case law.
§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.
§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG
Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.
§ 52 Abs. 1 GKG
Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO

Main ground for granting leave to appeal on revision due to a subsequent divergence of case law.

§ 47 Abs. 1 Satz 1 GKG

Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.

§ 52 Abs. 1 GKG

Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.

§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Procedural rule cited for the preliminary determination of the amount in dispute for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revisionszulassung; Anforderungen an die öffentliche Bekanntmachung der förmlichen Öffentlichkeitsbeteiligung

[GRUENDE]

Die Beschwerde der Antragstellerin ist zulässig und begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 2 VwGO wegen nachträglicher Divergenz zuzulassen.

Mit Urteil vom 18. Juli 2013 - BVerwG 4 CN 3.12 - (ZfBR 2013, 675 = DVBl 2013, 1321 = BauR 2013, 1803 = NVwZ 2013, 1413) hat der Senat entschieden, dass die Gemeinden im Rahmen der öffentlichen Bekanntmachung der förmlichen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB verpflichtet sind, die in den vorhandenen Stellungnahmen und Unterlagen behandelten Umweltthemen nach Themenblöcken zusammenzufassen und diese in der Auslegungsbekanntmachung schlagwortartig zu charakterisieren. Ein pauschaler Hinweis auf den Umweltbericht genügt nicht. Von diesem Rechtssatz weicht das Urteil des Verwaltungsgerichtshofs ab. Ihm lässt sich ein Rechtssatz des Inhalts entnehmen, dass nach den Umständen des Einzelfalls ein allgemeiner Hinweis auf den Umweltbericht so wie umweltrelevante Stellungnahmen allgemeiner Art ausreichend sein kann.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.