Legislator Jurisprudence & Législation
8 B 89/11, 8 B 89/11 (8 C 3/12) Généré par l'IA

Permissibility of unwinding a fully performed public-law contract under § 60 VwVfG due to essential change of circumstances

Numéro de cause 8 B 89/11, 8 B 89/11 (8 C 3/12)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court granted the defendant's appeal for leave to appeal, ruling that the case possesses fundamental legal significance and permitting the matter to proceed to full revision proceedings, while also setting the provisional disputed amount for the appeal. The dispute concerns the validity of the unwind of a fully performed public-law contract in light of a subsequent essential change in circumstances, challenging whether such an adjustment is permissible. The decisive legal issue centers on the applicability and prerequisites of Section 60 (1) of the Administrative Procedure Act (VwVfG) regarding contract adaptation versus retroactive unwinding, evaluated under Section 132 (2) No. 1 of the Administrative Court Rules (VwGO) for admission to revision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 52 Abs. 4 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 4 GKG; Permissibility of unwinding a fully performed public-law contract under § 60 VwVfG due to essential change of circumstances: The dispute concerns the validity of the unwind of a fully performed public-law contract in light of a subsequent essential change in circumstances, challenging whether such an adjustment is permissible. The decisive legal issue centers on the applicability and prerequisites of Section 60 (1) of the Administrative Procedure Act (VwVfG) regarding contract adaptation versus retroactive unwinding, evaluated under Section 132 (2) No. 1 of the Administrative Court Rules (VwGO) for admission to revision.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrat de droit administratif validité du contrat objet du litige procédure de révision règlement intérieur État de droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Ground for granting leave to appeal based on the fundamental significance of the legal question.
§ 52 Abs. 4 GKG
1 Satz 1, § 52 Abs. 4 GKG.
§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 4 GKG
Basis for the provisional determination of the disputed value for the revision proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Ground for granting leave to appeal based on the fundamental significance of the legal question.

§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 4 GKG

Basis for the provisional determination of the disputed value for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revisionszulassung; Rückabwicklung eines öffentlich-rechtlichen Vertrages

[GRUENDE]

Die Beschwerde hat Erfolg. Der Rechtssache kommt die von der Beklagten geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zu. Im Revisionsverfahren wird voraussichtlich zu klären sein, ob und gegebenenfalls unter welchen Voraussetzungen § 60 Abs. 1 VwVfG die eine Rückabwicklung rechtfertigende Anpassung eines bereits vollständig erfüllten öffentlich-rechtlichen Vertrages aufgrund einer nachträglich eintretenden wesentlichen Änderung der Verhältnisse zulässt.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 4 GKG.