Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
3 B 77/11, 3 B 77/11 (3 C 30/11) Généré par l'IA

Revocation of right to use foreign EU driving license based on subsequent negative German driving aptitude report

Numéro de cause 3 B 77/11, 3 B 77/11 (3 C 30/11)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted the leave to appeal, finding that the case possesses fundamental legal significance, and set a provisional value in dispute for the subsequent revision proceedings. The dispute concerns whether a negative driving aptitude report submitted to German authorities after the issuance of an foreign EU driving license empowers the German licensing authority to revoke the right to use that license within Germany. The decision allows the court to clarify the specific preconditions under which such a revocation is permissible, following its earlier 2010 judgment, with the procedural basis relying on § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO for fundamental significance and §§ 47, 52, and 63 GKG for the value in dispute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Revocation of right to use foreign EU driving license based on subsequent negative German driving aptitude report: The dispute concerns whether a negative driving aptitude report submitted to German authorities after the issuance of an foreign EU driving license empowers the German licensing authority to revoke the right to use that license within Germany. The decision allows the court to clarify the specific preconditions under which such a revocation is permissible, following its earlier 2010 judgment, with the procedural basis relying on § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO for fundamental significance and §§ 47, 52, and 63 GKG for the value in dispute.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation de la décision administrative droit étranger retrait de permis de conduire "Validité provisoire" examen de l'aptitude à la conduite décision négative

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Legal basis cited in the order to establish the fundamental legal significance of the case and grant leave to appeal.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.
§ 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Procedural provisions cited to determine the provisional value in dispute for the revision proceedings.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BVerwGE 137,10
Généré par l'IA
3 C 2/10
Revocation of EU driver's license use based on admissibility of medical-psycho-psychological report despite illegal initial order
3 C 20/09
Validity of using a medical-psychological report obtained through an EU-law-violating request to revoke an EU driver's license
3 B 53/09
Domestic refusal of foreign EU driver's license based on pre-issuance fitness defects: applicability of EU legal provisions to medical-psychological evaluations
3 B 71/11, 3 B 71/11 (3 C 29/11)
Refusal of recognition of foreign EU driver's license following prior domestic revocation under Directive 2006/126/EC
3 C 28/10
Automatic invalidity of foreign EU driving license issued during pending domestic prohibition period under § 28 Abs. 4 FeV

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Legal basis cited in the order to establish the fundamental legal significance of the case and grant leave to appeal.

§ 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Procedural provisions cited to determine the provisional value in dispute for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fahreignungsgutachten; ausländische EU-Fahrerlaubnis

[GRUENDE]

Die Beschwerde hat Erfolg. Der Rechtssache kommt die geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zu. Das erstrebte Revisionsverfahren kann dem Senat Gelegenheit geben, im Anschluss an sein Urteil vom 28. April 2010 - BVerwG 3 C 2.10 - (BVerwGE 137,10) unter anderem die Frage weiter zu klären, unter welchen Voraussetzungen ein nach der Erteilung einer ausländischen EU-Fahrerlaubnis erstelltes und der deutschen Fahrerlaubnisbehörde vorgelegtes negatives Fahreignungsgutachten sie dazu berechtigt, dem Betroffenen das Recht abzuerkennen, von dieser Fahrerlaubnis in Deutschland Gebrauch zu machen.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 und 3, § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.