Legislator Jurisprudence & Législation
9 B 68/10, 9 B 68/10 (9 C 7/11) Généré par l'IA

Validity of contribution assessment addressed to nonexistent legal predecessor instead of successor

Numéro de cause 9 B 68/10, 9 B 68/10 (9 C 7/11)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The BVerwG 9th Senate admitted the revision and remanded the case for further proceedings, ruling in favor of the appellant by holding that the appeal was admissible and well-founded. The dispute concerned the validity of a contribution assessment notice directed at a legal predecessor who no longer existed rather than the current legal successor, specifically addressing whether such a notice can produce legal effects. The court identified the central legal question as one of fundamental importance regarding the addressee requirements for administrative assessment notices, thereby satisfying the statutory conditions for admitting a revision to the Federal Administrative Court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 3, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Validity of contribution assessment addressed to nonexistent legal predecessor instead of successor: The dispute concerned the validity of a contribution assessment notice directed at a legal predecessor who no longer existed rather than the current legal successor, specifically addressing whether such a notice can produce legal effects. The court identified the central legal question as one of fundamental importance regarding the addressee requirements for administrative assessment notices, thereby satisfying the statutory conditions for admitting a revision to the Federal Administrative Court.

Mots-clés

Généré par l'IA
fixation des cotisations procédure de révision condition de validité force matérielle question de principe moyens de preuve tardifs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Basis for admitting the revision due to the fundamental significance of the legal question regarding the addressee of the contribution assessment.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
3, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.
§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 3, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Provisions used to provisionally determine the amount in dispute for the revision proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Basis for admitting the revision due to the fundamental significance of the legal question regarding the addressee of the contribution assessment.

§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 3, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Provisions used to provisionally determine the amount in dispute for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Adressat des Beitragsbescheides

[GRUENDE]

Die Beschwerde der Klägerin ist zulässig und begründet. Die Revision ist gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen. Sie kann dem Bundesverwaltungsgericht Gelegenheit geben zur Klärung der Frage, ob ein nicht an den Rechtsnachfolger, sondern an einen nicht mehr existenten Rechtsvorgänger gerichteter Beitragsbescheid Rechtswirkungen entfalten kann.

Die vorläufige Festsetzung des Streitwerts für das Revisionsverfahren folgt aus § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 3, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.