Legislator Jurisprudence & Législation
5 B 45/15, 5 B 45/15 (5 C 54/15) ECLI:DE:BVerwG:2015:021115B5B45.15.0 Généré par l'IA

BAföG eligibility: interpretation of the "customary nature" requirement for educational expenses under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

Numéro de cause 5 B 45/15, 5 B 45/15 (5 C 54/15)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court ordered the admission of the plaintiff's appeal on points of law, granting the applicant's request to proceed to a full trial on the merits. The dispute concerned a denial of benefits under the Federal Education and Training Assistance Act, specifically challenging whether certain educational expenses met the statutory requirement of "usualness" or "customary nature" under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG. The court found that the legal question regarding the interpretation of the "usualness" criterion possesses fundamental significance, thereby satisfying the prerequisite for admitting a revision appeal under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, as the appellate court's interpretation required clarification by the higher instance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG; BAföG eligibility: interpretation of the "customary nature" requirement for educational expenses under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG: The dispute concerned a denial of benefits under the Federal Education and Training Assistance Act, specifically challenging whether certain educational expenses met the statutory requirement of "usualness" or "customary nature" under § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG. The court found that the legal question regarding the interpretation of the "usualness" criterion possesses fundamental significance, thereby satisfying the prerequisite for admitting a revision appeal under § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, as the appellate court's interpretation required clarification by the higher instance.

Mots-clés

Généré par l'IA
condition légale droit coutumier interprétation du droit enseignement supérieur assistance administrative activité lucrative adaptée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for admitting the appeal on points of law due to the fundamental significance of the legal question.

§ 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

Substantive provision regarding the requirement of 'customary' benefits whose interpretation is subject to the review.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revisionszulassung; "Üblichkeit" der Leistungen im Sinne von § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG

[GRUENDE]

Die Beschwerde des Klägers ist zulässig und begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen.

Die Revision kann dem Senat Gelegenheit geben, rechtsgrundsätzliche Fragen der Auslegung des § 48 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BAföG in Bezug auf das Merkmal der "Üblichkeit" der Leistungen zu klären.