Legislator Jurisprudence & Législation
2 BvR 1550/17 ECLI:DE:BVerfG:2018:rk20180816.2bvr155017 Généré par l'IA

Correction of clerical errors in the reasoning of a non-acceptance decision

Numéro de cause 2 BvR 1550/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Constitutional Court of Germany (Second Senate, Second Chamber) issued a chamber decision correcting apparent clerical errors in a non-acceptance order dated July 2, 2018. The court ordered the deletion of specific citation references in reasons 32 and 34, replaced the phrase "no fundamental rights violation" with "no concerns" in reason 37, inserted a new paragraph, and renumbered subsequent paragraph citations to reflect these changes. This procedural action did not alter the substantive outcome of the original decision, which had refused to accept a constitutional complaint for lack of prospects of success, thereby leaving the challenged judicial act in force. The correction was executed under the doctrine of obvious errors (offensichtliche Unrichtigkeiten), ensuring the technical accuracy of the court's records without affecting the underlying legal assessment of the dispute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Correction of clerical errors in the reasoning of a non-acceptance decision: In Rn. 37 werden am Ende des ersten Satzes die Worte "keiner Grundrechtsverletzung" durch "keinen Bedenken" ersetzt.

Mots-clés

Généré par l'IA
erreur matérielle violation de garanties procédurales droits fondamentaux doctrine juridique révision d'une décision inconstitutionnalité
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kammerbeschluss: Berichtigung offensichtlicher Schreibversehen in Gründen eines Nichtannahmebeschlusses

[TENOR]

Der Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 2. Juli 2018 wird wie folgt berichtigt:

1. In Rn. 32, Satz zwei, wird gestrichen:

"(vgl. Klageerzwingungsantrag, Anlage 18, Bl. 2, 98)".

2. In Rn. 34 werden gestrichen:

"(Klageerzwingungsantrag, Anlage 18, Bl. 31)",

"(Klageerzwingungsantrag, Anlage 18, Bl. 33)",

"(Klageerzwingungsantrag, Anlage 18, Bl. 44)".

3. In Rn. 37 werden am Ende des ersten Satzes die Worte "keiner Grundrechtsverletzung" durch "keinen Bedenken" ersetzt.

4. In Rn. 37 wird nach dem ersten Satz ein Absatz eingefügt.

5. Der folgende Absatz wird mit Rn. 38 bezeichnet, die Zahlen der weiteren Randnummern erhöhen sich um jeweils eins.

6. In Rn. 39 neu (Rn. 38 alt) wird im ersten Satz das Wort "allerdings" durch "daher" ersetzt.

[GRUENDE]

Aufgrund offensichtlicher Unrichtigkeiten ist der Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 2. Juli 2018 wie im Tenor angegeben zu berichtigen.