Legislator Jurisprudence & Législation
2 BvQ 50/17 ECLI:DE:BVerfG:2017:qk20170830.2bvq005017 Généré par l'IA

Preclusion of election review in interim proceedings under § 32 BVerfGG

Numéro de cause 2 BvQ 50/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Constitutional Court (Second Senate, Third Chamber) rejected the applicant's motion for interim relief, leaving the status quo unaffected. The dispute concerned an attempt to initiate a preliminary election review proceedings, where the applicant challenged the outcome or conduct of federal elections. The Court ruled the application manifestly inadmissible, holding that the Basic Law exclusively reserves election review to the federal parliament (Bundestag) via the election scrutiny complaint under Art. 41(1) sentence 1 GG, with judicial review at the Constitutional Court permissible only subsequently under Art. 41(2) GG. Consequently, the Court affirmed the procedural bar against conducting an election review in the interim order procedure under § 32 BVerfGG, finding no basis to deviate from this established doctrine despite the applicant's unsubstantiated arguments.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 32 BVerfGG, Art. 41 Abs. 2 GG, § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG; Preclusion of election review in interim proceedings under § 32 BVerfGG: Der Antrag ist offensichtlich unzulässig. Das Grundgesetz sieht für die Wahlprüfung ausschließlich die Wahlprüfungsbeschwerde gemäß Art. 41 Abs. 1 Satz 1 GG vor. Danach ist die Wahlprüfung Sache des Bundestages. Erst gegen die Entscheidung des Bundestages ist gemäß Art. 41 Abs. 2 GG die Beschwerde an das Bundesverfassungsgericht möglich. Eine in das einstweilige Anordnungsverfahren vorverlegte Wahlprüfung ist ausgeschlossen (vgl. BVerfGE 63, 73 ; BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 23. Juli 2013 - 2 BvQ 30/13 -, juris; Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 17. März 2015 - 2 BvQ 59/13 -, nicht veröffentlicht). Der unsubstantiierte Vortrag des Antragstellers (§ 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG) gibt keinen Anlass, hiervon abzuweichen.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrôle juridictionnel droit parlementaire procédure préparatoire décisions incidentes contentieux électoral référé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BVerfGE 63, 73
BVerfGE 63, 73 ; BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 23.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ablehnung des Erlasses einer einstweiligen Anordnung: Keine Vorverlegung der Wahlprüfung in das eA-Verfahren nach § 32 BVerfGG

[TENOR]

Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.

[GRUENDE]

Der Antrag ist offensichtlich unzulässig. Das Grundgesetz sieht für die Wahlprüfung ausschließlich die Wahlprüfungsbeschwerde gemäß Art. 41 Abs. 1 Satz 1 GG vor. Danach ist die Wahlprüfung Sache des Bundestages. Erst gegen die Entscheidung des Bundestages ist gemäß Art. 41 Abs. 2 GG die Beschwerde an das Bundesverfassungsgericht möglich. Eine in das einstweilige Anordnungsverfahren vorverlegte Wahlprüfung ist ausgeschlossen (vgl. BVerfGE 63, 73 ; BVerfG, Beschluss des Zweiten Senats vom 23. Juli 2013 - 2 BvQ 30/13 -, juris; Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 17. März 2015 - 2 BvQ 59/13 -, nicht veröffentlicht). Der unsubstantiierte Vortrag des Antragstellers (§ 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG) gibt keinen Anlass, hiervon abzuweichen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.