Legislator Jurisprudence & Législation
1 BvR 1701/15 ECLI:DE:BVerfG:2015:rk20150804.1bvr170115 Généré par l'IA

Constitutional complaint rejected for failure to exhaust social court interim relief before challenging reduction of livelihood benefits for duty violations.

Numéro de cause 1 BvR 1701/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Constitutional Court rejected the constitutional complaint for inadmissibility, leaving the lower court proceedings unresolved and requiring the complainant to exhaust specific procedural remedies first. The dispute concerned the reduction of benefits for the maintenance of livelihood due to duty violations under social welfare law, where the complainant alleged a violation of fundamental rights without first utilizing available specialized legal avenues. Relying on the doctrine of subsidiarity, the Court held that the complaint failed to meet the requirement of exhausting all procedural options, specifically ordering the complainant to seek interim relief in the specialized social court proceedings under Section 86b of the Social Court Act (SGG).

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 86b SGG, § 93a Abs. 2 BVerfGG, § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG; Constitutional complaint rejected for failure to exhaust social court interim relief before challenging reduction of livelihood benefits for duty violations: The dispute concerned the reduction of benefits for the maintenance of livelihood due to duty violations under social welfare law, where the complainant alleged a violation of fundamental rights without first utilizing available specialized legal avenues. Relying on the doctrine of subsidiarity, the Court held that the complaint failed to meet the requirement of exhausting all procedural options, specifically ordering the complainant to seek interim relief in the specialized social court proceedings under Section 86b of the Social Court Act (SGG).

Mots-clés

Généré par l'IA
référé exigence constitutionnelle réduction de prestations droits constitutionnels spécifiques protection juridique recours constitutionnel à l'étranger

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BVerfGE 68, 384
BVerfGE 68, 384 ; 77, 381 ; 81, 97 ; 107, 395 ; stRspr).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 93a Abs. 2 BVerfGG

Provision cited to justify the non-acceptance of the constitutional complaint for decision.

§ 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG

Procedural rule applied to dispense with a further detailed reasoning in the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Nichtannahmebeschluss: Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde gegenüber der Inanspruchnahme fachgerichtlichen Eilrechtsschutzes - hier: Rechtsschutz gem § 86b SGG bzgl Minderung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts wegen Pflichtverletzung (§§ 31ff SGB II )

[GRUENDE]

Die Verfassungsbeschwerde ist, ohne dass es auf die Frage der Verfassungsgemäßheit der §§ 31 ff. SGB II ankommen würde, nicht zur Entscheidung anzunehmen (§ 93a Abs. 2 BVerfGG). Die Verfassungsbeschwerde ist bereits unzulässig, da sie jedenfalls dem Grundsatz der Subsidiarität nicht gerecht wird.

Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts müssen zur Wahrung des Grundsatzes der Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde alle nach Lage der Sache zur Verfügung stehenden prozessualen Möglichkeiten ergriffen werden, um die jeweils geltend gemachte Grundrechtsverletzung in dem unmittelbar mit ihr zusammenhängenden sachnächsten Verfahren zu verhindern oder zu beseitigen (vgl. BVerfGE 68, 384 ; 77, 381 ; 81, 97 ; 107, 395 ; stRspr). Unter Zugrundelegung der vorstehenden Maßstäbe ist der Beschwerdeführer danach zumindest auf die Inanspruchnahme des einstweiligen Rechtsschutzes im fachgerichtlichen Verfahren nach § 86b SGG zu verweisen.

Von einer weiteren Begründung wird nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.