Legislator Jurisprudence & Législation
2 BvR 2015/09 Généré par l'IA

Continuation of interim injunction barring Dublin transfer to Greece for Iraqi asylum applicant due to fundamental rights risk

Numéro de cause 2 BvR 2015/09
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Constitutional Court (Second Senate, First Chamber) ordered the continuation of a previous interim injunction for an additional six months, barring the removal of an Iraqi asylum applicant to Greece, thereby effectively upholding the applicant's immediate application against deportation. The dispute arose from the applicant’s challenge to his transfer under the Dublin Regulation (Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003), which assigned responsibility for the asylum claim to Greece, with the applicant asserting a fundamental risk to his life or freedom if transferred. The decisive legal basis was the protection of fundamental rights, specifically the prohibition of removal to a third state where the applicant faces a credible threat to his core fundamental rights under the Basic Law, necessitating the extension of the provisional legal protection despite the ongoing constitutional complaint.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Continuation of interim injunction barring Dublin transfer to Greece for Iraqi asylum applicant due to fundamental rights risk: The dispute arose from the applicant’s challenge to his transfer under the Dublin Regulation (Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003), which assigned responsibility for the asylum claim to Greece, with the applicant asserting a fundamental risk to his life or freedom if transferred. The decisive legal basis was the protection of fundamental rights, specifically the prohibition of removal to a third state where the applicant faces a credible threat to his core fundamental rights under the Basic Law, necessitating the extension of the provisional legal protection despite the ongoing constitutional complaint.

Mots-clés

Généré par l'IA
demande d'asile d'Irak ordre de transfert Dublin éloignement protection juridique protection des libertés révision en matière d'asile
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Nochmalige Wiederholung einer eA: Vorläufige Untersagung der Überstellung eines irakischen Asylantragstellers nach Griechenland in Anwendung der Verordnung EGV 343/2003 vom 18.02.2003

[TENOR]

Die einstweilige Anordnung vom 8. September 2009 - 2 BvQ 56/09 - wird für die Dauer von weiteren sechs Monaten, längstens

bis zur Entscheidung über die Verfassungsbeschwerde, wiederholt.