Failure to substantiate alleged fundamental rights violation rendering constitutional complaint inadmissible under BVerfGG § 23(1) and § 92
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Federal Constitutional Court’s Second Senate, Second Chamber, dismissed the applicant’s request for interim relief and declared the underlying constitutional complaint obviously inadmissible, resulting in a loss for the applicant. The dispute concerned a constitutional complaint where the applicants failed to demonstrate a violation of fundamental rights in accordance with the statutory requirements for justiciability. The court held that because the filing did not meet the substantive reasoning standards mandated by § 23(1) sentence 2 and § 92 of the Federal Constitutional Court Act (BVerfGG), no assessment of the balance of consequences was necessary, rendering the complaint inadmissible at the present time without further reasons.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG; Failure to substantiate alleged fundamental rights violation rendering constitutional complaint inadmissible under BVerfGG § 23(1) and § 92: The dispute concerned a constitutional complaint where the applicants failed to demonstrate a violation of fundamental rights in accordance with the statutory requirements for justiciability. The court held that because the filing did not meet the substantive reasoning standards mandated by § 23(1) sentence 2 and § 92 of the Federal Constitutional Court Act (BVerfGG), no assessment of the balance of consequences was necessary, rendering the complaint inadmissible at the present time without further reasons.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IACited in the dispositive as the legal basis for declaring the constitutional complaint obviously inadmissible due to insufficient reasoning of alleged fundamental rights violations.
Cited in the dispositive to justify the omission of a further detailed legal justification for the decision.
Texte complet
Erfolgloser Eilantrag im Verfassungsbeschwerdeverfahren bei derzeitiger offensichtlicher Unzulässigkeit der Verfassungsbeschwerde
[TENOR]
Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt. Die Verfassungsbeschwerde erweist sich im gegenwärtigen Zeitpunkt als offensichtlich unzulässig. Für eine Folgenabwägung bleibt daher kein Raum.
[GRUENDE]
Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt, weil die Verfassungsbeschwerde sich nach derzeitiger Aktenlage als offensichtlich unzulässig erweist. Denn der bisherige Vortrag der Antragstellerinnen genügt den Begründungsanforderungen gemäß § 23 Absatz 1 Satz 2 Halbsatz 1, § 92 des Bundesverfassungsgerichtsgesetzes nicht, da eine mögliche Verletzung von Grundrechten nicht hinreichend dargelegt wurde. Für eine Folgenabwägung bleibt daher kein Raum.
Von einer weiteren Begründung wird nach § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.
Diese Entscheidung ist unanfechtbar.