Legislator Jurisprudence & Législation
2 StR 488/25 ECLI:DE:BGH:2025:201125B2STR488.25.0 Généré par l'IA

Criminal sentencing validity independent of erroneous hard-drug classification due to surplus aggravating factors

Numéro de cause 2 StR 488/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Court of Criminal Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, leaving the first-instance conviction and sentence in force, and ordered the defendant to bear the costs of the appeal. The case involved a criminal prosecution where the defendant challenged the sentencing, specifically targeting the court's classification of amphetamine as a "hard drug" in the context of multiple offense counts. The appellate court determined that no legal error detrimental to the defendant was found, explicitly noting that the final sentencing for a specific count did not rely on the legally flawed "hard drug" assessment due to the presence of numerous other legally sound aggravating circumstances.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal sentencing validity independent of erroneous hard-drug classification due to surplus aggravating factors: Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Bonn vom 16. April 2025 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.

Mots-clés

Généré par l'IA
fixation erronée de la peine arrêts en appréciation de validité circonstance aggravante possession illicite de stupéfiants punissabilité récidive d'infraction
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Bonn vom 16. April 2025 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Aufgrund der Vielzahl an rechtsfehlerfreien strafschärfenden Erwägungen beruht die Strafzumessung im Fall B.III (Fall 2) der Urteilsgründe nicht auf der für sich rechtsfehlerhaften Bewertung von Amphetamin als „harter Droge“.

Menges Zeng Lutz

Zimmermann Herold