Legislator Jurisprudence & Législation
V ZR 64/25 ECLI:DE:BGH:2025:110925BVZR64.25.0 Généré par l'IA

Untimely complaint for lack of leave to appeal and denial of legal aid due to lack of prospects of success and failure to meet the dispute value threshold

Numéro de cause V ZR 64/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the plaintiffs' complaint for lack of leave to appeal as inadmissible, rejected their application for appointment of a statutory lawyer, and denied legal aid, leaving the Stuttgart Higher Regional Court's prior decision in force. The dispute concerned a civil matter where the plaintiffs challenged the lower court's denial of leave to appeal a ruling involving a disputed value of 9,000 EUR. The decisive legal basis for the dismissal was the plaintiffs' failure to substantiate the complaint within the extended deadline pursuant to § 544(4) Sentence 1 German Code of Civil Procedure (ZPO); additionally, the court found the intended legal enforcement hopeless as the case did not involve questions of fundamental importance, and the likely dispute value remained below the 20,000 EUR threshold required by § 544(2) No. 1 ZPO, rendering the appeal without prospect of success under § 543(2) ZPO and legal aid inappropriate under § 114(1) ZPO.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 78b Abs. 1 ZPO, § 544 Abs. 2 Nr. 1 ZPO, § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 544 Abs. 4 Satz 1 ZPO, § 97 Abs. 1 ZPO; Untimely complaint for lack of leave to appeal and denial of legal aid due to lack of prospects of success and failure to meet the dispute value threshold: The dispute concerned a civil matter where the plaintiffs challenged the lower court's denial of leave to appeal a ruling involving a disputed value of 9,000 EUR. The decisive legal basis for the dismissal was the plaintiffs' failure to substantiate the complaint within the extended deadline pursuant to § 544(4) Sentence 1 German Code of Civil Procedure (ZPO); additionally, the court found the intended legal enforcement hopeless as the case did not involve questions of fundamental importance, and the likely dispute value remained below the 20,000 EUR threshold required by § 544(2) No. 1 ZPO, rendering the appeal without prospect of success under § 543(2) ZPO and legal aid inappropriate under § 114(1) ZPO.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire gratuite objet du litige code de procédure civile requête en autorisation d'exécution - Décision délai légal délais de recours

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 544 Abs. 4 Satz 1 ZPO

Cited as the basis for dismissing the complaint as inadmissible because it was not substantiated within the extended deadline.

§ 78b Abs. 1 ZPO

Cited to justify the rejection of the application for the appointment of a statutory lawyer due to the lack of prospects of success.

§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO

Cited to deny the renewed application for legal aid because the intended legal pursuit lacks sufficient prospects of success.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Cited as the basis for the decision regarding the allocation of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Beschwerde der Kläger gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Beschluss des Oberlandesgerichts Stuttgart - 3. Zivilsenat - vom 25. Februar 2025 wird auf ihre Kosten als unzulässig verworfen.

Der Antrag der Kläger auf Beiordnung eines Notanwalts wird abgelehnt.

Der erneute Antrag der Kläger auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe wird zurückgewiesen.

Der Gegenstandswert des Beschwerdeverfahrens beträgt 9.000 €.

[GRUENDE]

1. Die Beschwerde der Kläger ist als unzulässig zu verwerfen, weil sie nicht innerhalb der bis zum 1. September 2025 verlängerten Frist begründet worden ist (§ 544 Abs. 4 Satz 1 ZPO).

2. Die Beiordnung eines Notanwalts kommt nicht in Betracht, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung aussichtslos erscheint (§ 78b Abs. 1 ZPO). Selbst wenn den Klägern Wiedereinsetzung in die Frist zur Begründung ihrer Beschwerde gewährt würde, hätte das Rechtsmittel keine Aussicht auf Erfolg. Dabei kann dahinstehen, ob die nach § 544 Abs. 2 Nr. 1 ZPO erforderliche Beschwer von mehr als 20.000 € erreicht ist, woran Zweifel bestehen, weil das Oberlandesgericht den Streitwert für die Berufungsinstanz auf 9.000 € festgesetzt hat. Denn wie der Senat bereits auf den ersten Prozesskostenhilfeantrag hin geprüft hat, wirft die Rechtssache jedenfalls keine entscheidungserheblichen Fragen von grundsätzlicher Bedeutung auf. Eine Entscheidung ist auch nicht zur Fortbildung des Rechts oder zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung erforderlich (§ 543 Abs. 2 ZPO).

3. Aus diesem Grund ist auch die bereits abgelehnte und nunmehr erneut beantragte Bewilligung von Prozesskostenhilfe zu versagen, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung nach wie vor keine hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet (§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO).

4. Die Kostenentscheidung folgt aus § 97 Abs. 1 ZPO.

Brückner Haberkamp Hamdorf

Malik Laube