Legislator Jurisprudence & Législation
6 StR 325/25 ECLI:DE:BGH:2025:081225B6STR325.25.0 Généré par l'IA

Sexual assault conviction: Sufficiency of basic offense findings rendering constitutional challenge to aggravated § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB moot

Numéro de cause 6 StR 325/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's conviction and ordering the defendant to bear the costs of the appeal and the necessary expenses of the private prosecutor. The dispute concerned a challenge to a sexual offense conviction, where the defendant contested the constitutionality of the statutory aggravation under § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB. The appellate court held that the constitutional challenge was moot because the lower court's findings of fact, made without legal error, were sufficient to support the conviction for the basic offense of sexual assault under § 177 Abs. 1 StGB, as the victim had explicitly refused the sexual acts and the defendant was aware of this refusal in all instances.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB, § 177 Abs. 1 StGB; Sexual assault conviction: Sufficiency of basic offense findings rendering constitutional challenge to aggravated § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB moot: The dispute concerned a challenge to a sexual offense conviction, where the defendant contested the constitutionality of the statutory aggravation under § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB. The appellate court held that the constitutional challenge was moot because the lower court's findings of fact, made without legal error, were sufficient to support the conviction for the basic offense of sexual assault under § 177 Abs. 1 StGB, as the victim had explicitly refused the sexual acts and the defendant was aware of this refusal in all instances.

Mots-clés

Généré par l'IA
infraction sexuelle contestation de l'établissement des faits constitutionnalité aide aux victimes classement pour lésions corporelles ordonnance de renvoi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB

The statute challenged by the defendant for constitutionality, which the court noted was not determinative for the outcome.

§ 177 Abs. 1 StGB

The substantive legal basis cited to justify the conviction for sexual assault, which the lower court's findings supported.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Hannover vom 18. März 2025 wird als unbegründet verworfen.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Ergänzend zu der Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Auf die von der Revision erhobenen Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit der Strafvorschrift des § 177 Abs. 2 Nr. 2 StGB kommt es, ungeachtet des Umstands, dass der Senat sie nicht teilt, nicht an. Denn die rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen tragen – entgegen der Ansicht des Landgerichts – die Annahme eines sexuellen Übergriffs nach § 177 Abs. 1 StGB (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 12. Februar 2020 – 2 StR 5/20, Rn. 6). Die Nebenklägerin lehnte sexuelle Handlungen ab, was der Angeklagte in allen Fällen erkannte.

Bartel Fritsche von Schmettau

Arnoldi Dietsch