Legislator Jurisprudence & Législation
II ZB 31/19 ECLI:DE:BGH:2020:271020BIIZB31.19.0 Généré par l'IA

Omission of auxiliary intervention costs: Exclusion of correction under § 319 ZPO and time-barred supplementation under § 321 ZPO

Numéro de cause II ZB 31/19
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the amicus curiae's application to supplement the cost determination in a previous ruling, thereby leaving the original decision intact as the prevailing party bore the costs under the standard rules, though the specific allocation for the auxiliary intervention remained unresolved due to procedural default. The dispute arose when the BGH inadvertently omitted a decision on the costs incurred by the auxiliary intervener in its earlier order, prompting the intervener to petition for a correction. The court held that the omission constituted a flaw in the formation of will rather than an obvious clerical error, rendering a correction under § 319 ZPO inapplicable; consequently, the issue could only be addressed via supplementation under § 321 ZPO. Because the two-week statutory deadline for filing such a supplement, which began upon the informal notification of the earlier ruling, had already expired, the application was time-barred and rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 101 Abs. 1 ZPO, § 319 Abs. 1 ZPO, § 321 Abs. 1 ZPO, § 516 Abs. 3 ZPO; Omission of auxiliary intervention costs: Exclusion of correction under § 319 ZPO and time-barred supplementation under § 321 ZPO: Die versehentlich unterbliebene Entscheidung über die durch die Nebenintervention verursachten Kosten (§ 101 Abs. 1 ZPO) in dem Beschluss des Senats vom 2. Mai 2020 kann nicht im Wege der Klarstellung oder Berichtigung nach § 319 Abs. 1 ZPO, sondern nur durch Ergänzung gemäß § 321 Abs. 1 ZPO nachgeholt werden (vgl. BGH, Beschluss vom 16. April 2013 - II ZR 297/11, MDR 2013, 807 Rn. 2; Beschluss vom 26. August 2009 - II ZR 157/08, juris, mwN).

Mots-clés

Généré par l'IA
frais de la procédure moment du dépôt mesure d'éloignement inobservation du délai légal contestation civile règles procédurales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kostenentscheidung: Versehentlich unterbliebene Entscheidung über die durch die Nebenintervention verursachten Kosten

[TENOR]

Der Antrag der Streithelferin, die Kostenentscheidung in dem Beschluss des Senats vom 2. Mai 2020 zu ergänzen, wird zurückgewiesen.

[GRUENDE]

Die versehentlich unterbliebene Entscheidung über die durch die Nebenintervention verursachten Kosten (§ 101 Abs. 1 ZPO) in dem Beschluss des Senats vom 2. Mai 2020 kann nicht im Wege der Klarstellung oder Berichtigung nach § 319 Abs. 1 ZPO, sondern nur durch Ergänzung gemäß § 321 Abs. 1 ZPO nachgeholt werden (vgl. BGH, Beschluss vom 16. April 2013 - II ZR 297/11, MDR 2013, 807 Rn. 2; Beschluss vom 26. August 2009 - II ZR 157/08, juris, mwN).

Eine Berichtigung nach § 319 Abs. 1 ZPO setzt eine versehentliche Abweichung des vom Gericht Erklärten von dem Gewollten voraus, die Unrichtigkeit muss offenbar sein. Umstände, die eine offenbare Unrichtigkeit begründen könnten, sind hier nicht ersichtlich. Dass nach Rücknahme eines Rechtsmittels auch die Kosten der Nebenintervention vom Rechtsmittelführer zu tragen sind, genügt als Umstand nicht, so dass auch die Erwähnung von § 516 Abs. 3 ZPO im Beschluss des Senats kein solcher Umstand ist. Damit liegt ein Fehler bei der Willensbildung vor, der nur durch Ergänzung nach § 321 Abs. 1 ZPO zu korrigieren ist. Die zweiwöchige Frist zur Stellung des Ergänzungsantrags, die mit der formlosen Mitteilung des Beschlusses vom 2. Mai 2020 begann (BGH, Beschluss vom 18. Dezember 2018 - II ZB 21/16, NJW-RR 2019, 509 Rn. 10), war bei Eingang des Antrags abgelaufen.

Drescher

Born

B. Grüneberg

V. Sander

von Selle