Legislator Jurisprudence & Législation
1 StR 56/23 ECLI:DE:BGH:2023:050423B1STR56.23.0 Généré par l'IA

Aggravated robbery sentencing: irrelevance of defective blood alcohol concentration calculation for diminished criminal capacity

Numéro de cause 1 StR 56/23
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Court of Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's conviction for aggravated robbery and the resulting prison sentence of three years and six months. The defendant challenged the sentencing on grounds of a material legal error, specifically arguing that the lower court's calculation of blood alcohol concentration (BAC) was defective due to the missing data on the defendant's body weight, which allegedly necessitated a finding of significantly diminished criminal capacity. The appellate court held that despite the technical flaw in the BAC calculation, it was impossible that correct findings would have led to a conclusion of significantly diminished steering capacity, given the documented consumption volume and performance behavior; consequently, the court ordered the defendant to bear the costs of the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 349 Abs. 2 StPO; Aggravated robbery sentencing: irrelevance of defective blood alcohol concentration calculation for diminished criminal capacity: The defendant challenged the sentencing on grounds of a material legal error, specifically arguing that the lower court's calculation of blood alcohol concentration (BAC) was defective due to the missing data on the defendant's body weight, which allegedly necessitated a finding of significantly diminished criminal capacity. The appellate court held that despite the technical flaw in the BAC calculation, it was impossible that correct findings would have led to a conclusion of significantly diminished steering capacity, given the documented consumption volume and performance behavior; consequently, the court ordered the defendant to bear the costs of the appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
fixation de la peine pour brigandage conduite en état d'ébriété qualifiée erreur de calcul jouissance des droits civils responsabilité restreinte en droit pénal test de l'haleine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Provision cited in the dispositive to order the rejection of the appeal as unfounded.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Ulm vom 14. November 2022 wird als unbegründet verworfen (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat den Angeklagten wegen besonders schweren Raubes zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Die auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten ist unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.

Zwar hat das Landgericht die Blutalkoholkonzentration des Angeklagten nicht rechtsfehlerfrei bestimmt, weil die Berechnung infolge der fehlenden Angaben zum Gewicht des Angeklagten revisionsgerichtlich nicht nachvollziehbar ist (vgl. BGH, Urteile vom 21. September 2022 – 6 StR 47/22 Rn. 27 und vom 5. Juni 2003 – 3 StR 60/03 Rn. 8). Der Senat kann aber im Hinblick auf die im Raum stehende Trinkmenge und die im Übrigen rechtsfehlerfreien Feststellungen und Wertungen zum Leistungsverhalten des Angeklagten ausschließen, dass die Strafkammer bei zutreffenden Feststellungen zu der Blutalkoholkonzentration des Angeklagten zur Annahme erheblich verminderter Steuerungsfähigkeit gelangt wäre. Ausschließen kann der Senat auch, dass die Strafkammer der Alkoholisierung im Rahmen der konkreten Strafzumessung ein größeres Gewicht beigemessen hätte.

Jäger

Fischer

Wimmer

Leplow

Allgayer