Legislator Jurisprudence & Législation
VIa ZR 257/22 ECLI:DE:BGH:2023:130323BVIAZR257.22.0 Généré par l'IA

Alleged illegal shut-off device in motor vehicle: sufficiency of appellate findings and admissibility of EU preliminary ruling

Numéro de cause VIa ZR 257/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Bundesgerichtshof (BGH) dismissed the plaintiff’s complaint against the non-admission of appeal and rejected his application for a stay of proceedings, leaving the lower court’s judgment in force and ordering the plaintiff to bear the litigation costs. The dispute involved a consumer’s claim against a car dealer regarding the installation of an alleged illegal shut-off device in a purchased vehicle, where the plaintiff sought to suspend proceedings pending a preliminary ruling from the Court of Justice of the European Union. The BGH held that the appellate court had sufficiently relied on its own independent assessment of the lack of concrete evidence for the device’s installation, a factual matter not amenable to EU preliminary review, and that the plaintiff failed to demonstrate a case of fundamental legal significance, the need for legal development, or the requirement for uniform jurisprudence to justify a revision appeal under § 543(2) ZPO.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, Art. 267 AEUV, § 97 Abs. 1 ZPO, § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO; Alleged illegal shut-off device in motor vehicle: sufficiency of appellate findings and admissibility of EU preliminary ruling: The dispute involved a consumer’s claim against a car dealer regarding the installation of an alleged illegal shut-off device in a purchased vehicle, where the plaintiff sought to suspend proceedings pending a preliminary ruling from the Court of Justice of the European Union. The BGH held that the appellate court had sufficiently relied on its own independent assessment of the lack of concrete evidence for the device’s installation, a factual matter not amenable to EU preliminary review, and that the plaintiff failed to demonstrate a case of fundamental legal significance, the need for legal development, or the requirement for uniform jurisprudence to justify a revision appeal under § 543(2) ZPO.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension de la procédure décision préjudicielle objet du litige révision d'une décision suffisance des preuves confiscation du véhicule automobile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO

Main ground for dismissing the complaint against the refusal to allow revision, citing the lack of fundamental legal significance or need for uniform jurisprudence.

§ 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO

Procedural rule applied to justify omitting a detailed reasoning in the dispositive.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Provision cited to order the losing plaintiff to bear the costs of the complaint proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Die Nichtzulassungsbeschwerde des Klägers gegen den Beschluss des 4. Zivilsenats des Pfälzischen Oberlandesgerichts Zweibrücken vom 26. Januar 2022 wird zurückgewiesen, weil die Rechtssache weder grundsätzliche Bedeutung hat noch die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordern (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO).

Der Antrag des Klägers auf Aussetzung des Verfahrens wird abgelehnt, weil das Berufungsgericht seine Entscheidung selbständig tragend auf Erwägungen zum Fehlen greifbarer Anhaltspunkte für den Einbau einer unzulässigen Abschalteinrichtung in das vom Kläger gekaufte Kraftfahrzeug gestützt hat, die einer Klärung in einem Vorabentscheidungsverfahren nach Art. 267 AEUV nicht zugänglich sind, und die Nichtzulassungsbeschwerde insoweit einen durchgreifenden Zulassungsgrund nicht darlegt.

Von einer näheren Begründung wird gemäß § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO abgesehen, weil sie nicht geeignet wäre, zur Klärung der Voraussetzungen beizutragen, unter denen eine Revision zuzulassen ist.

Der Kläger trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens (§ 97 Abs. 1 ZPO).

Der Gegenstandswert des Beschwerdeverfahrens beträgt bis 30.000 €.

Menges

Möhring

Götz

Rensen

Vogt-Beheim