Legislator Jurisprudence & Législation
7 AZR 719/12 Généré par l'IA

Validity of fixed-term employment contract and termination by time limit under the Part-Time and Fixed-Term Employment Act

Numéro de cause 7 AZR 719/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Labour Court (BAG) reversed the lower courts' decisions and ruled in favor of the employee, declaring that the employment contract had not been terminated by the fixed-term clause effective October 5, 2006, thereby establishing the indefinite continuation of the employment relationship; the employer was ordered to bear the legal costs. The dispute concerned the validity of a time-limited employment contract and its subsequent termination at the end of the fixed term in December 2010, challenging whether the contractual limitation clause met the statutory requirements for a valid fixed-term agreement. The decisive legal basis rested on the interpretation of the German Part-Time and Fixed-Term Employment Act (Teilzeit- und Befristungsgesetz), specifically the requirements for a valid fixed-term clause, where the court determined that the termination based on the fixed-term provision was ineffective due to non-compliance with the necessary statutory conditions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Validity of fixed-term employment contract and termination by time limit under the Part-Time and Fixed-Term Employment Act: Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Sächsischen Landesarbeitsgerichts vom 18. Januar 2012 - 2 Sa 225/11 - aufgehoben.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrat de travail déterminé cessation d'emploi interprétation du contrat respect des délais conflit du travail condition de validité
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Sächsischen Landesarbeitsgerichts vom 18. Januar 2012 - 2 Sa 225/11 - aufgehoben.

Auf die Berufung der Klägerin wird das Urteil des Arbeitsgerichts Bautzen vom 23. Februar 2011 - 1 Ca 1291/10 - abgeändert.

Es wird festgestellt, dass das zwischen den Parteien bestehende Arbeitsverhältnis nicht aufgrund der Befristung vom 5. Oktober 2006 zum 31. Dezember 2010 beendet worden ist.

Der Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.