Legislator Jurisprudence & Législation
XII ZB 136/14 Généré par l'IA

Abolition of inactivity complaints in guardianship proceedings by §§ 198 ff. GVG rendering appeal inadmissible

Numéro de cause XII ZB 136/14
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German Federal Court of Civil Procedure dismissed the legal appeal, ruling in favor of the lower court and holding that the subject legal remedy was inadmissible. The dispute concerned a guardianship case where the individual challenged the family court's inaction (Untätigkeit) in failing to appoint a permanent guardian for the desired spheres of legal capacity. The Court determined that the traditional "inactivity complaint" (Untätigkeitsbeschwerde) was rendered obsolete by the entry into force of the Act on Legal Protection in Lengthy Court Proceedings and Criminal Investigations on December 3, 2011, which introduced §§ 198 et seq. GVG. Consequently, no justiciable final decision by the first-instance court existed to be appealed, and the procedure at the appellate level was deemed free of court fees under § 25 Abs. 2 GNotKG, with the application for appointment of a public attorney rejected as the pursuit of legal remedies was considered hopeless under §§ 10 Abs. 4 FamFG and 78 b ZPO.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 10 Abs. 4 Satz 3 FamFG, § 58 FamFG, § 25 Abs. 2 GNotKG, § 78 b ZPO; Abolition of inactivity complaints in guardianship proceedings by §§ 198 ff. GVG rendering appeal inadmissible: The dispute concerned a guardianship case where the individual challenged the family court's inaction (Untätigkeit) in failing to appoint a permanent guardian for the desired spheres of legal capacity. The Court determined that the traditional "inactivity complaint" (Untätigkeitsbeschwerde) was rendered obsolete by the entry into force of the Act on Legal Protection in Lengthy Court Proceedings and Criminal Investigations on December 3, 2011, which introduced §§ 198 et seq. GVG. Consequently, no justiciable final decision by the first-instance court existed to be appealed, and the procedure at the appellate level was deemed free of court fees under § 25 Abs. 2 GNotKG, with the application for appointment of a public attorney rejected as the pursuit of legal remedies was considered hopeless under §§ 10 Abs. 4 FamFG and 78 b ZPO.

Mots-clés

Généré par l'IA
jouissance des droits civils tutelle privée protection contre les congés dénonciation pénale honoraires d'avocat inaction après suspension de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
VI ZR 355/02
März 2003 - VI ZR 355/02 -NJW-RR 2003, 1074) und auch die weiteren Voraussetzungen für eine Beiordnung nicht vorgetragen sind, insbesondere nicht das ausreichende eigene Bemühen um die Vertretung durch einen beim Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt (vgl.
I ZR 98/11
Appointment of court counsel under § 78b ZPO: substantiation of diligent search for an attorney
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 25 Abs. 2 GNotKG

Applied to declare the legal appeal procedure free of court fees.

§ 10 Abs. 4 Satz 3 FamFG

Cited as the basis for rejecting the application for the appointment of an attorney in the public interest.

§ 78 b ZPO

Cited in conjunction with the FamFG provision as the procedural basis for rejecting the application for legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Betreuungssache: Zulässigkeit einer Untätigkeitsbeschwerde

[TENOR]

Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss der 5. Zivilkammer des Landgerichts Saarbrücken vom 17. Januar 2014 wird verworfen.

Das Verfahren der Rechtsbeschwerde ist gerichtsgebührenfrei (§ 25 Abs. 2 GNotKG).

Der Antrag auf Beiordnung eines Notanwalts wird gemäß § 10 Abs. 4 Satz 3 FamFG in Verbindung mit § 78 b ZPO zurückgewiesen, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung aussichtslos erscheint (vgl. BGH Beschluss vom 25. März 2003 - VI ZR 355/02 -NJW-RR 2003, 1074) und auch die weiteren Voraussetzungen für eine Beiordnung nicht vorgetragen sind, insbesondere nicht das ausreichende eigene Bemühen um die Vertretung durch einen beim Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt (vgl. BGH Beschluss vom 19. Oktober 2011 - I ZR 98/11 - veröffentlicht bei Juris).

[GRUENDE]

Die Rechtsbeschwerde hat bereits deshalb keinen Erfolg, weil schon das Rechtsmittel zum Beschwerdegericht unzulässig war.

Soweit der Betroffene sich dagegen wendet, dass ihm das Amtsgericht (noch) keinen endgültigen Betreuer für die von ihm gewünschten Aufgabenkreise bestellt hat, lag überhaupt noch keine beschwerdefähige Endentscheidung des Amtsgerichts über seinen Antrag vor. Soweit sich der Betroffene mit der Beschwerde gegen die Untätigkeit des Amtsgerichts im Verfahren wendet, ist der früheren richterrechtlich entwickelten "Untätigkeitsbeschwerde" mit der Einführung der §§ 198 ff. GVG durch das Inkrafttreten des Gesetzes über den Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren und strafrechtlichen Ermittlungen am 3. Dezember 2011 der Boden entzogen worden (OLG Düsseldorf FamRZ 2012, 1161; OLG Bremen FamRZ 2013, 570). Dies gilt auch für Betreuungssachen (vgl. Jürgens/Kretz Betreuungsrecht 5. Aufl. § 58 FamFG Rn. 20).

Dose Schilling Günter

Nedden-Boeger Botur