Legislator Jurisprudence & Législation
35 W (pat) 451/09, KOF 150/12 Généré par l'IA

Recoverability of dual representation fees in utility model appeal proceedings

Numéro de cause 35 W (pat) 451/09, KOF 150/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Patent Court dismissed the appellant's complaint and confirmed the initial decision setting the costs for the use right infringement proceeding, thereby upholding the respondent's position that double representation costs were not recoverable. The dispute centered on the cost determination in a use right complaint procedure, specifically whether the fees for a second legal representative (the *Doppelvertretung*) constituted a necessary expense eligible for reimbursement. The court held that such dual representation does not automatically qualify as a necessary expenditure under German civil procedure law for cost purposes unless specific exceptional circumstances justify the need for two representatives, which was not demonstrated in this case. Consequently, the appellant bears the full costs of the complaint proceedings, and the initial cost determination remains in force.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Recoverability of dual representation fees in utility model appeal proceedings: The dispute centered on the cost determination in a use right complaint procedure, specifically whether the fees for a second legal representative (the *Doppelvertretung*) constituted a necessary expense eligible for reimbursement. The court held that such dual representation does not automatically qualify as a necessary expenditure under German civil procedure law for cost purposes unless specific exceptional circumstances justify the need for two representatives, which was not demonstrated in this case. Consequently, the appellant bears the full costs of the complaint proceedings, and the initial cost determination remains in force.

Mots-clés

Généré par l'IA
frais d'avocat contrefaçon de brevet double affectation répartition des frais droit d'utilisation bénéfice
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Gebrauchsmusterbeschwerdeverfahren – Kostenfestsetzung – "Doppelvertretungskosten im Gebrauchsmusterbeschwerdeverfahren" – Erstattungsfähigkeit