Constitutional Court dismisses appeal claiming arbitrary property rights violation due to lack of procedural fairness in eviction case.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by František Skulina against lower court rulings denying his eviction claim. The applicant argued that courts arbitrarily determined contract validity, violating his property rights and fair trial guarantees. The Court ruled that ordinary courts properly assessed facts and law without exceeding constitutional bounds, noting that mere legal errors do not constitute constitutional violations.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: The Constitutional Court does not review general legality or evidence assessment unless fundamental rights are violated; complaints based solely on disagreement with ordinary court conclusions are inadmissible.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jaromíra Jirsy jako soudce zpravodaje a soudců Jana Musila a Vladimíra Sládečka ve věci ústavní stížnosti Františka Skuliny, zastoupeného JUDr. et Mgr. Věroslavem Alanem, advokátem se sídlem v Bystřičce 281, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 10. 8. 2016, č. j. 22 Cdo 5744/2015-271, a rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 7. 2015, č. j. 8 Co 222/2015-248, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Krajský sodu v Ostravě potvrdil rozsudkem ze dne 30. 7. 2015, č. j. 8 Co 222/2015-248, rozsudek Okresního soudu ve Vsetíně - pobočka ve Valašském Meziříčí ze dne 18. 3. 2015, č. j. 19 C 57/2010-212, který zamítl žalobu stěžovatele o vyklizení nemovitosti s odůvodněním. Odvolací soud dospěl k závěru, že soud prvního stupně náležitě zjistil skutkový stav a věc také odpovídajícím způsobem právně posoudil - žalovaný prokázal své vlastnické právo k předmětným nemovitostem, takže žaloba je nedůvodná.
Nejvyšší soud odmítl usnesením ze dne 10. 8. 2016, č. j. 22 Cdo 5744/2015-271, dovolaní s odůvodněním, že stěžovatel řádně nevymezil jeho podmínky přípustnosti podle § 237 o. s. ř.; dovolání bylo jen polemikou se skutkovými závěry a právním hodnocením věci.
Proti výše uvedeným rozhodnutím se stěžovatel brání ústavní stížností podanou dne 7. 11. 2016 a navrhuje jejich zrušení. Namítá zásah do práva vlastnit majetek podle čl. 11 odst. 1 a do práva na spravedlivý proces podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, který spatřuje v tom, že obecné soudy založily rozhodnutí na svévolné úvaze ohledně platnosti smluv o postoupení pohledávek, postupovaly v rozporu se zákonem, čímž měly upřít stěžovateli vlastnické právo k nemovitostem.
Ústavní stížnost byla podána včas, osobou oprávněnou a řádně zastoupenou advokátem podle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stížnost rovněž není nepřípustná ve smyslu § 75 odst. 1 téhož zákona. Ústavní soud poté, co se seznámil s obsahem ústavní stížnosti a napadených rozhodnutí, dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.
Ústavní soud představuje soudní orgán ochrany ústavnosti (čl. 83 Ústavy ČR), není obecným soudem dalšího stupně, součástí obecných soudů, jimž není ani instančně nadřazen, není běžnou třetí instancí v systému všeobecného soudnictví, neposuzuje celkovou zákonnost vydaných rozhodnutí a nenahrazuje hodnocení důkazů svým vlastním hodnocením. Ústavní soud se nezabývá eventuálním porušením běžných práv fyzických osob, neznamená-li současně porušení základního práva nebo svobody zaručené ústavním zákonem zabývá se správností hodnocení důkazů obecnými soudy pouze tehdy, zjistí-li, že v řízení před nimi byly porušeny ústavní procesní principy - právo na spravedlivý proces. Z napadeného rozhodnutí však nic takového zjevně nevyplývá. Případné porušení zákonné normy obecnými soudy ještě samo o sobě neznamená zásah do ústavního práva stěžovatele.
Obecné soudy jasně, srozumitelně a logicky uvedly důvody, na základě kterých žalobu zamítly. Věc volně (nikoliv svévolně či libovolně) zhodnotily po skutkové a právní stránce, přičemž dospěly k závěru, že vlastníkem předmětných nemovitostí je žalovaný a žalobu zamítly - při rozhodování nepřekročily ústavně právní rámec své činnosti.
Napadená rozhodnutí nejsou založena na svévoli obecných soudů, které se všemi relevantními otázkami důkladně zabývaly, což vyplývá i ze skutečnosti, že bylo vydáno kasační rozhodnutí Nejvyššího soudu, které věc vrátilo zpět před okresní soud, takže stěžovatel měl možnost uplatňovat svá procesní práva v plném rozsahu a opakovaně. Ústavní soud neshledal v postupu obecných soudů porušení žádného ústavně chráněného práva.
Ústavní stížnost obsahuje pouze polemiku se závěry obecných soudů, což již bylo stěžovateli vytýkáno i ve vztahu k dovolání. Ústavní soud není povolán k napravování pochybení, kterých se dopustil stěžovatel svým vadným procesním postupem. Námitka stěžovatele o povinnosti Nejvyššího soudu vyzývat k odstranění vad dovolání není správná; žádná taková povinnost ze zákona nevyplývá. Nadto je zřejmé, že napadená rozhodnutí jsou věcně správná a nikterak protiústavně nezasahují do práv stěžovatele.
Ústavní soud neshledal, že by napadenými rozhodnutími bylo porušeno některé z ústavně zaručených práv; proto rozhodl o ústavní stížnosti mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu tak, že ji jako návrh zjevně neopodstatněný odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 6. prosince 2016
Jaromír Jirsa v. r.
předseda senátu