Legislator Jurisprudence & Législation
II.ÚS 2838/15 ECLI:CZ:US:2016:2.US.2838.15.1 Généré par l'IA

Constitutional Court rejects Constitutional Court judge recusal request based on prior professional contacts with counsel.

Numéro de cause II.ÚS 2838/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected a judge's request to be recused from a constitutional complaint case. The judge claimed personal knowledge of the plaintiff's lawyer and her father, citing pre-appointment professional and friendly contacts. The court held that mere professional ties or contacts prior to appointment do not constitute grounds for recusal under the relevant statute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 36 odst. 1 a 2 zákona č. 182/1993 Sb.; recusal of a Constitutional Court judge is not justified by simple professional or personal contacts with legal representatives, as such relationships are common and do not inherently raise doubts about impartiality.

Mots-clés

Généré par l'IA
Constitutional Court recusal judge impartiality professional contacts prior appointment ties doubts about neutrality

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 36 odst. 1 a 2 zákona č. 182/1993 Sb.
§ 38 odst. 1 věty druhá zákona č. 182/1993 Sb.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jaromíra Jirsy jako soudce zpravodaje a soudců Jana Musila a Vladimíra Sládečka ve věci ústavní stížnosti 1) M. B. a 2) nezl. V. B., zastoupené stěžovatelkou 1) jako matkou a zákonnou zástupkyní, zastoupených Mgr. Sabinou Ellerovou, advokátkou se sídlem v Brně, Heinrichova 196/8, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 17. 6. 2015, č. j. 28 Cdo 17/2015-274, rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 16. 9. 2014, č. j. 8 Co 1099/2014-224, a rozsudku Okresního soudu v Prachaticích ze dne 26. 3. 2014, č. j. 5 C 62/2010-161, o vyloučení soudce Josefa Fialy, takto:

Soudce Josef Fiala není vyloučen z projednání a rozhodování věci vedené u Ústavního soudu pod spisovou značkou II. ÚS 2838/15.

Odůvodnění:

Přípisem ze dne 19. 10. 2016 soudce Josef Fiala navrhl, aby IV. senát Ústavního soudu rozhodl o jeho vyloučení z projednání a rozhodování věci vedené u Ústavního soudu pod

sp. zn. II. ÚS 2838/15

. Jako předseda senátu (soudcem zpravodajem je Radovan Suchánek) se cítí být podjatý, neboť osobně zná zástupkyni stěžovatelek Mgr. Sabinu Ellerovou i jejího otce, doc. JUDr. Otakara Ellera, CSc.; s oběma před jmenováním soudcem Ústavního soudu udržoval časté pracovní i přátelské kontakty.

Čtvrtý senát, který je příslušný k rozhodnutí podle § 10 odst. 1 rozvrhu práce Ústavního soudu na období od 1. 1. 2016, dospěl k závěru, že nejsou dány podmínky pro jeho vyloučení. Podle § 36 odst. 1 a 2 zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), je soudce Ústavního soudu vyloučen z projednání a rozhodování věci, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.

V daném případě nemohou vzniknout pochybnosti o nepodjatosti uvedeného soudce s ohledem na jeho poměr k zástupkyni stěžovatelů takové intenzity, že by to vedlo k jeho vyloučení podle výše citovaného ustanovení. Určující jsou v této souvislosti i subjektivní, ale zejména objektivní okolnosti svědčící pro vyloučení soudce, tedy jak se jeví navenek jeho poměr k věci, účastníkům či vedlejším účastníkům anebo k zástupcům, přičemž není podstatné, zda tento poměr skutečně (prokazatelně) existuje. Prosté pracovní ani osobní kontakty důvod pro vyloučení založit nemohou. U soudců Ústavního soudu jsou ostatně běžné bohaté a úzké profesní vazby na zástupce různých právnických profesí, mj. advokáty či akademiky; takové kontakty svědčí o odborné i osobní erudici a v tomto smyslu jsou i logickým předpokladem nominace na post ústavního soudce.

Určující pro vyloučení mohou být teprve bližší (přátelské či osobní) vazby, které ovšem v daném případě nebyly zjištěny a dotyčným soudcem ani nebyly uváděny; ve věci navíc nepůsobí Josef Fiala jako soudce zpravodaj, který má určující vliv na postup v řízení a přijetí konkrétního rozhodnutí, ale toliko jako další člen (předseda) senátu. Důvody pro jeho vyloučení dále oslabuje, že jsou tvrzeny toliko ve vztahu k zástupkyni stěžovatelů, tedy k osobě, která v řízení figuruje z titulu své profese a na jejím výsledku není bezprostředně (osobně) zainteresována, a dále k období před jmenováním soudcem Ústavního soudu.

Na základě výše uvedených důvodů rozhodl čtvrtý senát Ústavního soudu podle § 36 odst. 1 a 2 ve spojení s ustanovením § 38 odst. 1 věty druhé zákona o Ústavním soudu tak, že soudce Josef Fiala není vyloučen z projednání a rozhodování věci.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 26. října 2016

Jaromír Jirsa v. r.

předseda senátu