Constitutional Court dismisses appeal on court costs as it falls within civil courts' exclusive domain.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Miroslav Hálka against the Supreme Court's ruling on litigation costs. The applicant argued he was entitled to higher fees for legal representation, but the Supreme Court awarded only a portion based on specific services rendered. The Court dismissed the appeal because determining litigation costs is the exclusive domain of civil courts, and no extreme violation of legal rules was found.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Decisions on litigation costs are the exclusive domain of civil courts, and the Constitutional Court will not review such decisions unless there is an extreme deviation from legal rules.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Jaromíra Jirsy, soudců JUDr. Jana Musila a JUDr. Vladimíra Sládečka (soudce zpravodaj) o ústavní stížnosti Ing. Miroslava Hálka, zastoupeného Mgr. Janem Boučkem, advokátem se sídlem Praha 1, Opatovická 1659/4, proti výroku II usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 6. 2016 č. j. 25 Cdo 1366/2016-295, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Stěžovatel se, s odvoláním na porušení čl. 11 odst. 1 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, domáhá zrušení v záhlaví uvedeného výroku, kterým bylo Nejvyšším soudem rozhodnuto, že žalobce je povinen zaplatit stěžovateli na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 89 588 Kč.
Z obsahu napadeného rozhodnutí a ústavní stížnosti vyplývá, že žalobce se jako správce konkurzní podstaty úpadce TREND - všeobecný investiční fond, a. s., domáhal proti stěžovateli a dalšími dvěma žalovanými náhrady škody ve výši 73 583 333 Kč s příslušenstvím, kterou měli způsobit úpadci v letech 1995 a 1996 nevýhodnými smluvními závazky. Napadený nákladový výrok odůvodnil Nejvyšší soud tak, že stěžovatel má právo na náhradu nákladů, které se skládají z odměny advokáta ve výši 73 740 Kč za jeden úkon právní služby spočívající ve vyjádření se k dovolání žalobce a z náhrady hotových výdajů ve výši 300 Kč; to vše zvýšeno o náhradu za daň z přidané hodnoty, tj. celkem 89 588 Kč.
Stěžovatel v ústavní stížnosti namítá, že mu měly být přiznány náklady řízení ve výši 212 476 Kč, a to za dva úkony právní služby: převzetí právního zastoupení a vyjádření na výzvu soudu. Podle stěžovatele se dovolací soud otázkou převzetí právního zastoupení nezabýval a ignoroval tak legální a legitimní očekávání stěžovatele.
Vzhledem k tomu, že obsah ústavní stížnosti, napadených rozhodnutí, jakož i průběh řízení před civilními soudy je stěžovateli i Ústavnímu soudu znám, není třeba je podrobněji rekapitulovat.
Ústavní soud posoudil argumentaci stěžovatele, i obsah ústavní stížností napadeného rozhodnutí, a dospěl k závěru, že jde o návrh zjevně neopodstatněný, a proto jej odmítl.
Podle ustanovení § 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), musí být usnesení o odmítnutí návrhu podle odstavců 1 a 2 písemně vyhotoveno, stručně odůvodněno uvedením zákonného důvodu, pro který se návrh odmítá, a musí obsahovat poučení, že odvolání není přípustné.
Ústavní soud připomíná, že z jeho ustálené judikatury vyplývá, že rozhodování o nákladech soudního řízení je v zásadě doménou civilních soudů. Otázku náhrady nákladů řízení, resp. její výše, nelze z hlediska kritérií spravedlivého (řádného) procesu klást na stejnou úroveň, jako na proces vedoucí k rozhodnutí ve věci samé (srov. např. usnesení
sp. zn. IV. ÚS 303/02
,
III. ÚS 106/11
,
III. ÚS 255/05
,
I. ÚS 195/13
a další). S ohledem na princip minimalizace zásahů do činnosti ostatních soudů Ústavní soud ani není oprávněn přehodnocovat každé jednotlivé rozhodnutí těchto soudů o nákladech řízení. Otázka náhrady nákladů řízení by mohla nabýt ústavněprávní dimenze toliko v případě extrémního vybočení z pravidel upravujících toto řízení (srov. např. nález
sp. zn. III. ÚS 2984/09
). O takový případ se však nejedná.
V nyní projednávané věci Ústavní soud konstatuje, že v postupu a rozhodnutí Nejvyššího soudu o náhradě nákladů řízení neshledal nic, co by odporovalo výše popsaným východiskům. Dovolací soud ústavní stížností napadenou část výroku adekvátně zdůvodnil a toto odůvodnění zjevně není svévolné, ani se nejedná o případ extrémního vybočení ze zákonem stanovených pravidel a jejich interpretace a aplikace.
Na základě výše uvedeného byla ústavní stížnost mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný odmítnuta.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 11. října 2016
JUDr. Jaromír Jirsa v. r.
předseda senátu