Legislator Jurisprudence & Législation
I.ÚS 2570/16 ECLI:CZ:US:2016:1.US.2570.16.1 Généré par l'IA

Constitutional complaint dismissed due to formal defects, lack of lawyer representation, and pending proceedings.

Numéro de cause I.ÚS 2570/16
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a prisoner against a district court decision. The applicant failed to correct formal and substantive defects in the filing and did not engage a mandatory lawyer. Furthermore, the court noted that the applicant had not exhausted available legal remedies as required by law.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 34, § 72 odst. 6 zákona č. 182/1993 Sb.; § 30, § 31 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if it contains formal or substantive defects that are not corrected after a warning, if the applicant is not represented by a lawyer, or if the applicant has not exhausted other legal remedies.

Mots-clés

Généré par l'IA
constitutional complaint formal defects mandatory lawyer exhaustion of remedies Constitutional Court

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 34, § 72 odst. 6 zákona č. 182/1993 Sb.
§ 30, § 31 zákona o Ústavním soudu
182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů) a pro řízení před Ústavním soudem nebyl navrhovatel zastoupen advokátem (§ 30, § 31 zákona o Ústavním soudu).
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Ústavnímu soudu proto nezbylo než postupovat podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a na jeho základě soudkyní zpravodajkou (mimo ústní jednání) návrh stěžovatele odmítnout.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků soudkyní zpravodajkou Kateřinou Šimáčkovou o ústavní stížnosti stěžovatele M. N., t.č. Věznice Vinařice, proti rozhodnutí, vydanému Okresním soudem v Trutnově pod sp. zn. 1 T 185/2016, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění:

Dne 2. 8. 2016 bylo Ústavnímu doručeno podání, jímž stěžovatel brojil proti v záhlaví uvedenému rozhodnutí.

Stěžovatelovo podání nebylo možno považovat za řádný návrh na zahájení řízení před Ústavním soudem, jelikož trpělo řadou formálních a obsahových nedostatků (§ 34, § 72 odst. 6 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů) a pro řízení před Ústavním soudem nebyl navrhovatel zastoupen advokátem (§ 30, § 31 zákona o Ústavním soudu).

K odstranění formálních a obsahových nedostatků podání, jakož i nedostatku povinného zastoupení advokátem, byl navrhovatel veden písemnou výzvou, doručenou mu dne 9. 8. 2016, v níž byl též upozorněn, že nebudou-li vady odstraněny, tak ve lhůtě 30 dnů bude návrh odmítnut. Dostalo se mu náležitého poučení, jaké náležitosti má návrh na zahájení řízení před Ústavním soudem obsahovat, a jakými nedostatky oproti tomu trpí. Ve stanovené lhůtě, ani později, uvedené procesní nedostatky navrhovatel neodstranil. Navrhovatel sice Ústavnímu soudu adresoval další přípis dne 1. 9. 2016, ani v tom však nijak nereagoval na výzvu k odstranění vad svého podání a vady podání neodstranil.

Nad to Ústavní soud zjistil z veřejně dostupné evidence (http://infosoud.justice.cz), že ve věci probíhá řízení o případné obnově řízení, které doposud nebylo ukončeno. Stěžovatel byl poučen Ústavním soudem, že před podáním ústavní stížnosti je třeba nejprve vyčerpat všechny procesní prostředky, který mu zákon poskytuje k ochraně jeho práv.

Ústavnímu soudu proto nezbylo než postupovat podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a na jeho základě soudkyní zpravodajkou (mimo ústní jednání) návrh stěžovatele odmítnout.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 13. září 2016

Kateřina Šimáčková, v. r.

soudkyně zpravodajka