Legislator Jurisprudence & Législation
I.ÚS 1694/15 ECLI:CZ:US:2015:1.US.1694.15.1 Généré par l'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to formal defects and procedural delays under Czech law.

Numéro de cause I.ÚS 1694/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by Irena Štrochová against lower court rulings regarding property ownership and procedural suspension. The applicant initially suffered from a formal defect requiring mandatory legal representation, which was later cured by submitting a proper complaint with counsel. The court ultimately dismissed the complaint partially for being untimely and partially for being clearly unfounded, citing prior decisions on identical grounds.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. b) a odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint must comply with mandatory legal representation requirements and strict time limits; failure to meet these conditions or lack of substantive merit warrants dismissal.

Mots-clés

Généré par l'IA
constitutional complaint dismissal mandatory legal representation procedural time limits clearly unfounded claim Czech Constitutional Court property ownership dispute procedural suspension

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 34 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Ludvíka Davida (soudce zpravodaj), soudkyně Kateřiny Šimáčkové a soudce Davida Uhlíře o ústavní stížnosti stěžovatelky Ireny Štrochové, zastoupené JUDr. Janem Stančíkem, advokátem se sídlem Bystřička, Mikulůvka 141, proti usnesení Krajského soudu v Brně - pobočky ve Zlíně ze dne 26. 2. 2015 č. j. 59 Co 53/2015-974, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 15. 10. 2013 č. j. 22 Cdo 1724/2012-853 a proti rozsudku Krajského soudu v Brně - pobočky ve Zlíně ze dne 26. 10. 2010 č. j. 60 Co 240/2010-729, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Stěžovatelka dne 5. 6. 2015 k Ústavnímu soudu podala ústavní stížnost proti rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 15. 10. 2013 č. j. 22 Cdo 1724/2012-853, kterým bylo pro nepřípustnost odmítnuto dovolání proti rozsudku Krajského soudu v Brně - pobočky ve Zlíně ze dne 26. 10. 2010 č. j. 60 Co 240/2010-729. Odvolací soud ve věci samé potvrdil rozsudek Okresního soudu ve Zlíně (soudu prvního stupně) ze dne 24. 2. 2010 č. j. 6 C 161/2006-632, jímž byla zamítnuta žaloba na určení, že žalobci (mj. stěžovatelka) jsou podílovými spoluvlastníky pozemku parc. č. X v kat. úz. Březnice u Zlína.

2. Ústavní stížností současně napadeným usnesením Krajského soudu v Brně - pobočky ve Zlíně ze dne 26. 2. 2015 č. j. 59 Co 53/2015-974 bylo potvrzeno rozhodnutí Okresního soudu ve Zlíně ze dne 23. 12. 2014 č. j. 6 C 161/2006-946 o zastavení řízení o žalobě pro zmatečnost z důvodu nezaplacení soudního poplatku.

3. Návrh podaný k Ústavnímu soudu byl postihnut formální vadou, která zároveň znemožňovala hmotněprávní posouzení; nebyla naplněna podmínka povinného právního zastoupení podle § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stěžovatelka musí být v řízení před Ústavním soudem zastoupena advokátem. Ústavní stížnost je pak nutno podat i s řádným obsahem odpovídajícím zákonu, mj. ustanovení § 34 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.

4. Ústavní soud však stěžovatelku nevyzval k odstranění vad ústavní stížnosti, neboť doložila Ústavnímu soudu zastoupení advokátem a dne 10. 6. 2015 zaslala proti v záhlaví označeným rozhodnutím obecných soudů řádnou ústavní stížnost.

5. O ústavní stížnosti proti napadeným soudním rozhodnutím již bylo rozhodnuto usnesením Ústavního soudu ze dne 16. 7. 2015

sp. zn. III. ÚS 1696/15

, kterým byla ústavní stížnost proti rozhodnutí o potvrzení zastavení řízení o žalobě pro zmatečnost odmítnuta jako zjevně neopodstatněná a ústavní stížnost proti rozhodnutím odvolacího a dovolacího soudu ve sporu z určovací žaloby odmítnuta pro opožděnost. Ústavní soud proto na usnesení

sp. zn. III. ÚS 1696/15

o odmítnutí ústavní stížnosti proti totožným rozhodnutím obecných soudů v podrobnostech odkazuje, neboť se s právním závěrem o částečné opožděnosti a částečné zjevné neopodstatněnosti návrhu ztotožňuje.

6. Z řečených důvodů Ústavnímu soudu nezbylo než ústavní stížnost odmítnout zčásti jako opožděnou, podle § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu, a zčásti jako zjevně neopodstatněnou, podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 24. listopadu 2015

Ludvík David, v. r.

předseda senátu