Legislator Jurisprudence & Législation
IV.ÚS 4579/12 ECLI:CZ:US:2013:4.US.4579.12.1 Généré par l'IA

Constitutional complaint withdrawn by applicant due to presidential amnesty; proceedings suspended.

Numéro de cause IV.ÚS 4579/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court suspended the proceedings after the applicant withdrew their constitutional complaint on January 18, 2013. The applicant retracted the challenge to their conviction for insurance fraud, citing the President's amnesty decree effective January 1, 2013, which would have nullified their sentence. The court ruled that under the relevant statute, a withdrawn complaint must be suspended until the Constitutional Court resumes its final deliberation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 77 of the Act on the Constitutional Court; Withdrawal of a constitutional complaint suspends the proceedings until the Constitutional Court resumes its final deliberation.

Mots-clés

Généré par l'IA
constitutional complaint withdrawal proceedings suspension presidential amnesty final deliberation suspended proceedings

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 77 of the Act on the Constitutional Court

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudce Miloslava Výborného a soudce zpravodaje Pavla Rychetského ve věci ústavní stížnosti J. Š., zastoupeného JUDr. Rudolfem Vokounem, advokátem se sídlem v Praze 2, Trojanova 18, proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 23. října 2012 sp. zn. 10 To 439/2012, takto:

Řízení se zastavuje.

Odůvodnění:

Dne 3. prosince 2012 byla Ústavnímu soudu doručena ústavní stížnost stěžovatele, kterou brojil proti odsuzujícímu rozsudku Krajského soudu v Praze, ze dne 23. října 2012 (10 To 439/2012-818).

Stěžovatel se domáhal zrušení v záhlaví citovaného rozhodnutí, neboť má za to, že jím bylo narušeno jeho ústavně zaručené právo na spravedlivý proces, zakotvené v čl. 36 odstavci 1 Listiny základních práv a svobod, jakož i v čl. 6 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. V ústavní stížnosti tvrdil, že v řízení byl porušen zákon tím, že soudy se řádně nevypořádaly s jeho obhajobou a nespravedlivě byl odsouzen pro trestný čin pojistného podvodu dle § 250a odst. 1, 3 tr. zákona, který nespáchal.

Dne 18. ledna 2013 obdržel Ústavní soud podání právního zástupce, jímž vzal stěžovatel svoji ústavní stížnost zpět s odůvodněním, že na něj dopadá rozhodnutí prezidenta republiky o amnestii ze dne 1. 1. 2013. Dle čl. IV. odst. 1 písm. b) jsou prominuty podmíněně uložené tresty odnětí svobody pravomocně uložené před 1. 1. 2013 ve výměře nepřevyšující dva roky, a to podle čl. IV. odst. 3 s účinkem, že se na takové osoby hledí jako by odsouzeny nebyly.

Dle ustanovení § 77 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, může stěžovatel vzít ústavní stížnost zpět do okamžiku, než se Ústavní soud odebere k závěrečné poradě; v takovém případě Ústavní soud řízení zastaví.

Proto Ústavní soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 12. února 2013

Michaela Židlická v. r.

předsedkyně senátu