Legislator Jurisprudence & Législation
III.ÚS 3672/12 ECLI:CZ:US:2013:3.US.3672.12.1 Généré par l'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding fair trial rights in a minor civil insurance dispute.

Numéro de cause III.ÚS 3672/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the insured against a district court ruling ordering him to pay insurance premiums and court costs. The complainant argued that the court failed to address his timely request to postpone the hearing due to illness, violating his right to a fair trial. The court dismissed the complaint because the case involved a minor matter where no rigorous constitutional review is required, and the lower court's decision did not constitute an excessive violation of rights.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; § 202 odst. 2 občanského soudního řádu: Constitutional complaints in minor civil cases are inadmissible unless they involve extreme deviations from standard procedural norms, as automatic constitutional review of simple legal interpretations violates the logic of the civil procedure system.

Mots-clés

Généré par l'IA
constitutional complaint dismissal fair trial rights violation minor civil case threshold postponement of hearing excessive violation standard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
čl. 83 Ústavy České republiky
Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy České republiky soudním orgánem ochrany ústavnosti a tuto svoji pravomoc vykonává mimo jiné tím, že podle jejího čl.
čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy České republiky
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
též § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů - dále jen "zákona o Ústavním soudu"].
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Ústavní soud proto posoudil ústavní stížnost stěžovatele jako návrh zjevně neopodstatněný, který podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu senát bez jednání usnesením odmítl.
§ 202 odst. 2 občanského soudního řádu

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Vladimíra Kůrky (soudce zpravodaje) a soudců Jiřího Muchy a Jana Musila ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Michala Ježdíka, zastoupeného JUDr. Tomášem Máchou, advokátem se sídlem v Praze 2, Blanická 25, proti rozsudku Okresního soudu Praha - východ ze dne 27. 6. 2012, č. j. 9 EC 272/2011-67, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností napadeným rozsudkem okresní soud uložil stěžovateli (v řízení žalovanému) povinnost zaplatit žalobci Alianz pojišťovna, a. s., 3 300 Kč s příslušenstvím a na nákladech řízení 8 720 Kč, a to s odůvodněním, že žalovaný nezaplatil pojistné za dobu trvání pojistné smlouvy a v řízení neprokázal, že by řádně a včas pojistnou smlouvu vypověděl.

V ústavní stížnosti stěžovatel namítá, že byl výše označeným rozhodnutím zasažen ve svém právu na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listiny"), neboť přestože jeho právní zástupce zaslal soudu včas žádost o odročení jednání z důvodu nemoci (25. 6. 2012), jež se mělo konat 26. 6. 2012, s touto skutečností se soud nikterak nevypořádal a neučinil tak ani v odůvodnění svého rozhodnutí. Tvrdí proto, že došlo k újmě na jeho právu, aby se prostřednictvím svého zástupce mohl k žalobě při jednání vyjádřit a dokazování doplnit.

Ústavní soud je podle čl. 83 Ústavy České republiky soudním orgánem ochrany ústavnosti a tuto svoji pravomoc vykonává mimo jiné tím, že podle jejího čl. 87 odst. 1 písm. d) rozhoduje o ústavní stížnosti proti pravomocnému rozhodnutí a jinému zásahu orgánů veřejné moci do ústavně zaručených základních práv a svobod [srov. též § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů - dále jen "zákona o Ústavním soudu"].

Ve vztahu k povaze projednávané věci je především nezbytné zdůraznit, že vylučuje-li občanský soudní řád u bagatelních věcí (srov. § 202 odst. 2 o. s. ř.) přezkum rozhodnutí vydaných v první instanci, a toto není - v obecné rovině - v rozporu s čl. 36 odst. 1 Listiny, bylo by proti této logice připustit, aby jejich přezkum byl automaticky posunut do roviny soudnictví ústavního. Proto úspěšné uplatnění ústavní stížnosti, jež ve skutečnosti nevychází z ničeho jiného než z tvrzení, že výkladem jednoduchého práva bylo zasaženo do ústavně garantovaných práv, předpokládá splnění vskutku rigorózně kladených podmínek; opodstatněnost ústavní stížnosti v takové věci přichází v úvahu jen v případech zcela extrémního vybočení ze standardů, jež jsou pro postupy zjišťování skutkového základu sporu a pro jeho právní posouzení esenciální (viz kupř. rozhodnutí ve věcech

sp. zn. IV. ÚS 695/01

,

IV. ÚS 185/98

,

III. ÚS 200/05

,

IV. ÚS 8/01

,

II. ÚS 436/01

,

IV. ÚS 502/05

a další).

Tyto podmínky zásahu Ústavního soudu v dané věci splněny nejsou.

Aniž by se mohl uchýlit k hodnocení "podústavní" správnosti stížností konfrontovaných právních názorů, pokládá Ústavní soud za adekvátní se omezit na sdělení, že v napadeném adekvátně odůvodněném rozhodnutí kvalifikovaný exces či libovůli (viz výše) nespatřuje.

Lze již jen dodat, že podmínky, za nichž může soud jednat v nepřítomnosti účastníka (jeho zmocněnce) byly splněny již proto, že zástupce stěžovatele návrh na odročení jednání předložil soudu (dne 25. 6. 2012 v 16,44 hod) těsně před jednáním, jež se mělo konat dne 26. 6. 2012, a současně bez toho, že existenci "důležitého důvodu pro odročení" jakkoliv doložil.

Ústavní soud proto posoudil ústavní stížnost stěžovatele jako návrh zjevně neopodstatněný, který podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu senát bez jednání usnesením odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 24. ledna 2013

Vladimír Kůrka v. r.

předseda senátu