Legislator Jurisprudence & Législation
II.ÚS 4349/12 ECLI:CZ:US:2013:2.US.4349.12.1 Généré par l'IA

Constitutional complaint dismissed due to failure to meet mandatory legal representation requirements under the Constitutional Court Act.

Numéro de cause II.ÚS 4349/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by Alena Vlčková against a Supreme Administrative Court decision regarding court fee exemptions. The applicant failed to satisfy the mandatory condition of legal representation by an advocate, submitting the complaint herself without a power of attorney or lawyer's draft. Consequently, the Court issued a formal objection and set a deadline for curing these formal defects, which the applicant ultimately failed to meet.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: Constitutional complaints must be filed by an advocate; failure to comply with mandatory representation requirements results in the dismissal of the complaint.

Mots-clés

Généré par l'IA
mandatory legal representation constitutional complaint admissibility court fee exemption formal defects of complaint Constitutional Court Act

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem musí být zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy.
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
1), byly stěžovatelce jeho formální vady vytknuty a současně jí byla stanovena, pod následky plynoucími z ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, lhůta k odstranění vad podání v trvání 20 dnů.
§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Poučení : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).
§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii
Svobody 84/15, 602 00 Brno, o určení advokáta (§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů).

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Pavlem Rychetským, mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků dne 9. ledna 2013, ve věci stížnosti stěžovatelky Aleny Vlčkové, proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 29. srpna 2012 sp. zn. 8 As 69/2012, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 13. listopadu 2012, se stěžovatelka podle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), domáhala zrušení v záhlaví uvedeného rozhodnutí o neosvobození od soudních poplatků. Stěžovatelka, která ústavní stížnost podala, aniž by splnila podmínku povinného právního zastoupení (§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu), v ústavní stížnosti uvedla, že podle svého názoru splňuje podmínky pro ustanovení zástupce a osvobození od soudních poplatků a požádá Českou advokátní komoru o jeho určení.

Ústavní soud se nejprve zabýval tím, zda jsou splněny všechny formální předpoklady meritorního projednání ústavní stížnosti dle zákona o Ústavním soudu a dospěl k závěru, že tomu tak není. Dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem musí být zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy.

Podání také zjevně nebylo sepsáno advokátem a nebyla k němu přiložena plná moc zvolenému advokátovi. Protože šlo o podání nesplňující formální podmínky ústavní stížnosti předepsané zákonem o Ústavním soudu (§ 30 odst. 1), byly stěžovatelce jeho formální vady vytknuty a současně jí byla stanovena, pod následky plynoucími z ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, lhůta k odstranění vad podání v trvání 20 dnů. Stěžovatelka byla současně opakovaně poučena, že pro zastupování v řízení před Ústavním soudem lze požádat Českou advokátní komoru na adrese ČAK - pobočka Brno, Kleinův palác, Nám. Svobody 84/15, 602 00 Brno, o určení advokáta (§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů).

Výzva k odstranění vad, jak je o ní zmínka, byla stěžovatelce odeslána dne 22. listopadu 2012 prostřednictvím poštovního přepravce na její adresu. Stěžovatelka dne 11. prosince 2012 požádala o prodloužení lhůty, její žádosti Ústavní soud vyhověl. Ve lhůtě stanovené Ústavním soudem (tj. do 31. prosince 2012) stěžovatelka vytknuté vady neodstranila, na tomto závěru nemůže nic změnit další žádost stěžovatelky o prodloužení lhůty k odstranění vad podání.

Ústavní soud podotýká, že z předchozích ústavních stížností IV. ÚS 187/08,

II. ÚS 3210/10

,

IV. ÚS 1966/11

,

II. ÚS 969/12

, resp. opakovaných (a mnohdy neoslyšených) výzev Ústavního soudu k odstranění vad návrhů v jiných věcech, je navrhovatelce známo, jaké jsou formální požadavky spjaté s podáním návrhu na zahájení řízení o ústavní stížnosti (ve smyslu § 30 odst. 1, § 72 odst. 1, 3, 5, 6 a § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu).

Ústavnímu soudu nezbylo, než ve věci rozhodnout odmítavým výrokem [§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

Poučení : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 9. ledna 2013

Pavel Rychetský v. r.

soudce zpravodaj