Legislator Jurisprudence & Législation
IV.ÚS 3613/11 ECLI:CZ:US:2012:4.US.3613.11.2 Généré par l'IA

Constitutional Court corrects a clerical error in its ruling by replacing the wrong Supreme Court decision with the correct one.

Numéro de cause IV.ÚS 3613/11
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court issued a corrective ruling to fix a clerical error in its previous decision regarding the specific Supreme Court judgment under review. The original text mistakenly cited a different Supreme Court ruling from a separate case instead of the one the constitutional complaint targeted. Consequently, the court vacated the erroneous portion and substituted it with the correct citation of the Supreme Court's decision of September 27, 2011.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 164 and § 167 paragraph 2 of the Civil Procedure Act: The Constitutional Court may issue a corrective ruling to replace a wrongly cited judicial decision with the correct one when a clerical error occurs in the operative part of its judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction Constitutional Court ruling wrongly cited decision vacatur of operative part corrective ruling issuance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 63 of the Act on the Constitutional Court
§ 164 of the Civil Procedure Act
§ 167 paragraph 2 of the Civil Procedure Act

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Vlasty Formánkové, soudkyně Michaely Židlické a soudce Miloslava Výborného o ústavní stížnosti stěžovatelky Ovidius CZ, s.r.o, se sídlem v Praze 6, Mařákova 303/11, zastoupené JUDr. Petrem Zimou, advokátem advokátní kanceláře se sídlem v Praze 2, Slezská 13, směřující proti usnesení Nejvyššího soudu č. j. 29 Cdo 3938/2010-139 ze dne 27. září 2011, proti usnesení Vrchního soudu v Praze č. j. 7 Cmo 335/2008-111 ze dne 31. května 2010 a proti usnesení Městského soudu v Praze č. j. 22 Cm 62/2005-90 ze dne 20. května 2008, za účasti vedlejší účastnice nkt cables s.r.o., se sídlem v Kladně, Průmyslová 1130, zastoupené Mgr. Lucií Sabolovou, advokátkou advokátní kanceláře se sídlem v Praze 1, Hybernská 32, takto:

Nález Ústavního soudu

sp. zn. IV. ÚS 3613/11

ze dne 1. listopadu 2012 se opravuje tak, že jeho výrok II. zní:

II. Usnesení Nejvyššího soudu č. j. 29 Cdo 3938/2010-139 ze dne 27. září 2011 se ruší.

Odůvodnění:

Při vyhotovování shora označeného nálezu Ústavního soudu došlo ve výroku II. ke zjevné chybě v psaní, když namísto usnesení Nejvyššího soudu č. j. 29 Cdo 3938/2010-139 ze dne 27. září 2011, proti kterému směřovala ústavní stížnost projednávaná pod

sp. zn. IV. ÚS 3613/11

, bylo uvedeno usnesení Nejvyššího soudu č. j. 33 Cdo 1138/2010-104 ze dne 31. srpna 2011, vydané ve zcela odlišné právní věci. Z uvedených důvodů Ústavní soud v souladu s ustanovením § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 164 a § 167 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, vydal toto opravné usnesení.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 27. listopadu 2012

Vlasta Formánková v.r.

Předsedkyně IV. senátu Ústavního soudu