Legislator Jurisprudence & Législation
IV.ÚS 1208/12 ECLI:CZ:US:2012:4.US.1208.12.1 Généré par l'IA

Constitutional complaint dismissed for non-exhaustion of remedies; client failed to use appeal for confusion.

Numéro de cause IV.ÚS 1208/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Tchéquie (CZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint regarding a property dispute. The applicant argued that the appellate court failed to address her request for a postponement due to her lawyer's illness, violating her right to a fair trial. The court determined that the applicant had not exhausted all legal remedies, specifically failing to file an appeal for confusion to challenge the appellate court's procedural handling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 3 a 4 zákona o Ústavním soudu; § 229 odst. 3 občanského soudního řádu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural remedies provided by law, including the appeal for confusion for procedural errors.

Mots-clés

Généré par l'IA
exhaustion of remedies appeal for confusion procedural fairness constitutional complaint inadmissible complaint postponement request appellate court error

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Dle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst.
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu
3 zákona o Ústavním soudu); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).
§ 229 odst. 3 občanského soudního řádu
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
Vzhledem ke všem výše uvedeným skutečnostem tedy Ústavní soud mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost jako nepřípustný návrh odmítl.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ústavní soud rozhodl soudkyní zpravodajkou Vlastou Formánkovou o ústavní stížnosti stěžovatelky Š. M., zastoupené Mgr. Peterem Harmečkem, advokátem advokátní kanceláře se sídlem v Ostravě – Moravské Ostravě, Smetanovo náměstí 7/1180, směřující proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě č. j. 57 Co 478/2011-253 ze dne 19. prosince 2011 a proti výroku III. rozsudku Okresního soudu v Ostravě č. j. 39 C 348/2008-217 ze dne 17. června 2011 takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Podáním učiněným podle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatelka s odkazem na porušení svého práva na spravedlivý proces domáhala zrušení v záhlaví citovaných rozhodnutí.

Z předložené ústavní stížnosti a ze spisu Okresního soudu v Ostravě sp. zn. 39 C 348/2008 Ústavní soud zjistil, že Okresní soud v Ostravě rozsudkem č. j. 39 C 348/2008-217 ze dne 17. června 2011 zrušil podílové spoluvlastnictví stěžovatelky a vedlejšího účastníka JUDr. L. A. k blíže specifikovanému pozemku (výrok I.), rozhodl o způsobu vypořádání tohoto zrušeného podílového spoluvlastnictví (výrok II.) a uložil stěžovatelce zaplatit vedlejšímu účastníkovi náklady řízení ve výši 287.772,- Kč (výrok III.). K odvolání stěžovatelky Krajský soud v Ostravě rozsudkem č. j. 57 Co 478/2011-253 ze dne 19. prosince 2011 rozsudek soudu prvního stupně potvrdil (výrok I.) a uložil stěžovatelce zaplatit vedlejšímu účastníkovi náklady odvolacího řízení ve výši 286.692,- Kč (výrok II.).

Před tím, než Ústavní soud přikročí k věcnému posouzení ústavní stížnosti, je povinen zkoumat, zda jsou splněny všechny materiální a formální podmínky jejího projednání.

Dle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).

V projednávané věci stěžovatelka tvrdí, že před Krajským soudem v Ostravě bylo projednáno její odvolání i přes řádně a včas podanou žádost jejího zástupce o odročení odvolacího jednání doloženou potvrzením o jeho zdravotní indispozici, která mu neumožnila se jednání zúčastnit. Krajský soud v Ostravě se navíc touto žádostí ve svém v záhlaví citovaném rozhodnutí nijak nevypořádal. V důsledku toho měla být vyloučena možnost stěžovatelky, resp. jejího zástupce zúčastnit se soudního jednání a uplatňovat stěžovatelčina práva a zájmy jako účastníka řízení. Tím mělo být zasaženo do práva stěžovatelky na projednání její věci před soudem v její přítomnosti.

Ústavní soud konstatuje, že k odstranění výše popsaného pochybení měla stěžovatelka k dispozici mimořádný opravný prostředek - žalobu pro zmatečnost. Dle zmatečnostního důvodu uvedeného v § 229 odst. 3 občanského soudního řádu totiž lze žalobou pro zmatečnost napadnout pravomocný rozsudek odvolacího soudu nebo jeho pravomocné usnesení, kterým bylo rozhodnuto ve věci samé, jestliže byla v průběhu řízení nesprávným postupem soudu účastníkovi odňata možnost jednat před soudem. Stěžovatelka však tento prostředek podle obsahu spisu Okresního soudu v Ostravě sp. zn. 39 C 348/2008 nevyužila, a nezbývá tedy než uzavřít, že všechny procesní prostředky, které jí zákon k ochraně jeho práva poskytoval, nevyčerpala.

Vzhledem ke všem výše uvedeným skutečnostem tedy Ústavní soud mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost jako nepřípustný návrh odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 9. července 2012

Vlasta Formánková v.r.

soudkyně zpravodajka