Constitutional complaint dismissed for failure to meet statutory filing requirements and procedural deadlines.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Šumava, a.s., against lower court decisions. The applicant failed to include required formalities under § 34 of the Constitutional Court Act and did not remedy the deficiencies within the prescribed 15-day period after being notified. Consequently, the Court rejected the complaint under § 43(1)(a) because the applicant remained unrepresented and non-compliant despite adequate warnings.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 34 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.; § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant fails to comply with statutory requirements or fails to correct deficiencies within the granted period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti stěžovatelky Šumava, a. s., Nišovice 55, 387 01 Volyně, proti v ústavní stížnosti blíže neoznačeným rozhodnutím Nejvyššího soudu, Vrchního soudu v Praze a Krajského soudu v Českých Budějovicích, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Podáním ze dne 26. 9. 2011 brojila stěžovatelka proti v záhlaví uvedeným rozhodnutím obecných soudů.
Stěžovatelka nebyla zastoupena advokátem a její podání neobsahovalo náležitosti stanovené ustanovením § 34 zákona o Ústavním soudu č. 182/1993 Sb.
K odstranění nedostatků vyzval Ústavní soud stěžovatelku písemnou výzvou, doručenou jí dne 27. 10. 2011, v níž byla též upozorněna, že nestane-li se tak ve lhůtě 15 dnů, bude stížnost odmítnuta. Dostalo se jí náležitého poučení, jaké náležitosti má návrh na zahájení řízení před Ústavním soudem obsahovat, a jakými nedostatky oproti tomu trpí.
Soudcovská lhůta, určená k odstranění vad uvedeného podání, však uplynula marně, neboť je stěžovatelka i přes poučení o možných následcích do dnešního dne neodstranila; tím jí byla původní 15denní lhůta fakticky prodloužena.
Proto Ústavní soud návrh stěžovatelky podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 14. listopadu 2011
Vojen Güttler, v. r.
soudce zpravodaj