Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to formal defects and lack of mandatory lawyer representation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by J. M. against a regional court judgment. The applicant's submission suffered from multiple formal and substantive deficiencies and lacked the mandatory representation of a lawyer required by law. After receiving a formal notice to cure these defects within 30 days, the applicant failed to rectify the issues, leading to the court's decision to dismiss the petition.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 34, § 72 odst. 6 zákona č. 182/1993 Sb.; § 30, § 31 zákona o Ústavním soudu; A constitutional complaint is inadmissible if it contains formal or substantive defects that are not cured after a formal notice, or if the applicant fails to provide the mandatory representation of a lawyer.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Vladimírem Kůrkou o návrhu J. M., proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 22. 12. 2010, sp. zn. 9 To 593/2010, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění:
Podáním, označeným jako ústavní stížnost, napadl stěžovatel v záhlaví označené rozhodnutí krajského soudu vydané v jeho trestní věci.
Navrhovatelovo podání nebylo možno považovat za řádný návrh na zahájení řízení před Ústavním soudem, jelikož trpělo řadou formálních a obsahových nedostatků (§ 34, § 72 odst. 6 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů) a pro řízení před Ústavním soudem nebyl navrhovatel zastoupen advokátem (§ 30, § 31 zákona o Ústavním soudu).
K odstranění těchto vad podání, jakož i nedostatku povinného zastoupení advokátem, byl navrhovatel veden písemnou výzvou, doručenou mu dne 20. 4. 2011, v níž byl též upozorněn, že nestane-li se tak ve lhůtě 30 dnů, bude návrh odmítnut. Dostalo se mu adekvátního poučení, jaké náležitosti má návrh na zahájení řízení před Ústavním soudem obsahovat, a jakými nedostatky oproti tomu trpí.
V této lhůtě, ani později, uvedené procesní nedostatky navrhovatel neodstranil.
Ústavnímu soudu proto nezbylo než postupovat podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a na jeho základě soudcem zpravodajem (mimo ústní jednání) návrh navrhovatele odmítnout.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 27. května 2011
Vladimír Kůrka
soudce zpravodaj