Constitutional Court stops proceedings as asylum law replaced the contested administrative procedure rule.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Constitutional Court halted the proceedings regarding a request to annul a specific provision of the Asylum Act. The Regional Court in Ostrava had withdrawn its request after the legislature amended the law, removing the contested clause entirely. Consequently, the Court applied the statutory rule that proceedings must stop when the subject matter loses validity before the final judgment.
Regeste Legislator
Généré par l'IA§ 67 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; If the provision subject to annulment ceases to be valid before the conclusion of the proceedings, the proceedings shall be suspended.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Vztah správního řádu k řízení o azylu
Plénum Ústavního soudu rozhodlo dne 13. června 2006 ve složení: Stanislav Balík, František Duchoň, Vlasta Formánková, Vojen Güttler, Pavel Holländer, Vladimír Kůrka, Dagmar Lastovecká, Jiří Mucha, Jan Musil, Jiří Nykodým, Miloslav Výborný, Eliška Wagnerová a Michaela Židlická ve věci návrhu Krajského soudu v Ostravě na zrušení ustanovení § 9 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, v části, která zní: "§ 33 odst. 2 a", za účasti Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, Senátu Parlamentu ČR, jako účastníků řízení, a Veřejného ochránce práv a skupiny senátorů Parlamentu ČR, zastoupených JUDr. Janou Wenigovou, advokátkou se sídlem Karlovy Vary, Vítězná 10, jako vedlejších účastníků řízení, takto:
Řízení se zastavuje.
Odůvodnění :
1. Návrhem ze dne 16. 2. 2004 navrhl Krajský soud v Ostravě zrušení části ustanovení § 9 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, který tehdy zněl takto : "Na řízení o udělení nebo odnětí azylu se nevztahuje § 33 odst. 2 a oddíl 1 části čtvrté správního řádu". Ke zrušení navrhl tu jeho část, která zněla "§ 33 odst. 2 a."
2. Usnesením Ústavního soudu ze dne 23. 3. 2004,
sp. zn. Pl. ÚS 12/04
, byla, s ohledem na zánik mandátu soudce Pavla Varvařovského a pokles počtu soudců na jedenáct, přerušena všechna řízení, která projednávalo plénum Ústavního soudu. Usnesením ze dne 22. 6. 2004,
sp. zn. Pl. ÚS 12/04
, rozhodl Ústavní soud, s ohledem na zvýšení počtu soudců Ústavního soudu jmenováním nové soudkyně Michaely Židlické, o pokračování ve všech plenárních věcech.
3. Dne 4. 3. 2004 podala stejný návrh i skupina 17 senátorů Parlamentu ČR. Usnesením ze dne 9. 11. 2004,
sp. zn. Pl. ÚS 13/04
, byl tento návrh odmítnut pro nepřípustnost, protože Ústavní soud již v této věci zahájil řízení pod
sp. zn. Pl. ÚS 12/04
, na základě shora zmíněného návrhu Krajského soudu v Ostravě. Skupina senátorů má poté, jako oprávněný navrhovatel, právo účastnit se řízení vedeného pod
sp. zn. Pl. ÚS 12/04
v postavení vedlejšího účastníka.
4. Podáním ze dne 20. 5. 2005 vzal Krajský soud v Ostravě svůj návrh zpět s odůvodněním, že řízení, vedené u něj pod sp. zn. 24 Az 2012/2003, v němž dospěl k závěru, že označené ustanovení zákona, jehož mělo být při řešení věci použito, je v rozporu s ústavním pořádkem, bylo, po zpětvzetí žaloby, zastaveno usnesením ze dne 19. 5. 2005, čj. 24 Az 2012/2003 - 39. Tento procesní úkon Krajského soudu v Ostravě není pro danou věc rozhodný, protože zákon č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), připouští zpětvzetí návrhu jen v rámci řízení o ústavní stížnosti.
5. Dne 23. září 2004 byl v částce 173 Sbírky zákonů publikován zákon č. 501/2004 Sb., který měnil některé zákony v souvislosti s přijetím správního řádu. Podle části jedenácté, čl. XI, bylo mj. změněno i ustanovení § 9 zákona č. 325/1999 Sb. tak, že "Na řízení o udělení nebo odnětí azylu se použije správní řád, s výjimkou ustanovení o doručování na adresu pro doručování nebo elektronickou adresu sdělenou účastníkem, 5) ustanovení o doručování písemností určených do vlastních rukou a doručovaných na požádání jiným způsobem, 5a) ustanovení o doručování adresátům zdržujícím se v cizině, 5b) dále ustanovení o úřední desce, 5c) o ustanovení opatrovníka osobám neznámého pobytu a osobám, které se zdržují v cizině, pokud se jim nedaří doručovat, 5d) a o ustanovení zástupce pro doručování, 5e) a dále ustanovení o umožnění nahlížení do spisu jiným osobám než účastníkům a jejich zástupcům, 5f) o ústním jednání, 5g) o vydání stejnopisu výroku rozhodnutí na požádání účastníka, 5h) o lhůtách pro vydání rozhodnutí 5i) a ustanovení o odvolacím řízení a řízení o rozkladu. 5j) 5) § 19 odst. 3 správního řádu. 5a) § 19 odst. 4, 5 a 8 správního řádu. 5b) § 22 správního řádu. 5c) § 26 správního řádu. 5d) § 32 odst. 2 písm. d) správního řádu. 5e) § 33 odst. 4 správního řádu. 5f) § 38 odst. 2 správního řádu. 5g) § 49 správního řádu. 5h) § 69 odst. 4 věta druhá správního řádu. 5i) § 71 odst. 1 a 3 správního řádu. 5j) § 81 až 93 a § 152 správního řádu.". Podle části třicáté první, čl. XXXII, zákona č. 501/2004 Sb., nabyl tento zákon účinnosti dne 1. ledna 2006, takže od tohoto data platí shora citované znění § 9 zákona o azylu.
6. Původní ustanovení § 9 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, tedy bylo nahrazeno zcela novým textem, v němž již část navržená ke zrušení není obsažena. Proto Ústavní soud zvolil postup podle § 67 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, podle kterého jestliže zákon nebo jeho jednotlivá ustanovení, jejichž zrušení je navrhováno, pozbudou platnosti před skončením řízení před Ústavním soudem, řízení se zastaví. S ohledem na uvedené důvody Ústavní soud rozhodl, jak uvedeno ve výroku.
Poučení : Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 13. června 2006
Pavel Holländer
místopředseda Ústavního soudu