Legislator Jurisprudence & Législation
VK.1996.00021 • VG ZH VK.1996.00021 Généré par l'IA

Teacher Salary Reduction During Unpaid Leave Challenged

Numéro de cause VK.1996.00021
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Zurich (CH-ZH)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative action challenged the additional reduction of teacher salary, beyond that for unpaid leave, by the educational directorate, specifically a deduction corresponding to a "vacation share," arguing this lacked proper legal foundation. The court ruled that this additional deduction was unlawful because there was no sufficient legal basis in the relevant statutes or regulations to permit subtracting a portion of the salary corresponding to school vacation time when an employee was already on unpaid leave.

Regeste Legislator

Officiel

Besoldung | Die durch die Erziehungsdirektion bei einem unbesoldeten Urlaub vorgenommene zusätzliche Kürzung der Lehrerbesoldung um einen "Ferienanteil" ist mangels einer hinreichenden gesetzlichen Grundlage unzulässig.

Mots-clés

Généré par l'IA
réduction du traitement congé sans solde salaire déterminant détournement de retenues sur les salaires salaire dû à l'employé travail supplémentaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 12 LehrerbesoldV
The provision is cited as the basis for the decision regarding the illegality of the additional salary reduction.
§ 82 lit. a VRG
The provision is cited as the procedural basis for the court's decision, likely concerning the formal correctness or application of law.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 12 LehrerbesoldV

The provision is cited as the basis for the decision regarding the illegality of the additional salary reduction.

§ 82 lit. a VRG

The provision is cited as the procedural basis for the court's decision, likely concerning the formal correctness or application of law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VK.1996.00021

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=103710&W10_KEY=13317159&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VK.1996.00021 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 03.03.1997 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Besoldung · Die durch die Erziehungsdirektion bei einem unbesoldeten Urlaub vorgenommene zusätzliche Kürzung der Lehrerbesoldung um einen "Ferienanteil" ist mangels einer hinreichenden gesetzlichen Grundlage unzulässig. · --- · Stichworte: · BESOLDUNGSKÜRZUNG FERIEN FERIENANTEIL INHALT DES DIENSTVERHÄLTNISSES LEHRERBESOLDUNG SCHULFERIEN URLAUB · Rechtsnormen: · § 12 LehrerbesoldV § 82 lit. a VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2